Salmos 3
1 ¡Oh Yavé, cómo se multiplicaron mis opresores! Muchos son los que se levantan contra mí.
Davut'un oğlu Avşalom'dan kaçtığı zaman yazdığı mezmur Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar!
2 Muchos dicen de mí: No hay salvación en ʼElohim para él. (Selah)
Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. (Sela)
3 Pero Tú, oh Yavé, eres escudo alrededor de mí, Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.
Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin.
4 Clamé a Yavé con mi voz.
RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. (Sela)
5 Yo me acosté y dormí, Y desperté, porque Yavé me sustenta.
Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana.
6 No temeré a decenas de millares de personas Me sitien que alrededor.
Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan.
7 ¡Levántate, oh Yavé, sálvame, ʼElohim mío! Porque Tú eres el que golpea a todos mis enemigos en la mejilla Y quebrantas los dientes de los impíos.
Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini.
8 La salvación corresponde a Yavé. Sobre tu pueblo sea tu bendición. (Selah)
Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! (Sela)
