Salmos 82

1 Un salmo de Asaf. Dios preside la gran asamblea. Juzga entre los dioses.

Psalmus Asaph. Deus stetit in synagoga deorum: in medio autem deos diiudicat.

2 “Hasta cuándo juzgarás injustamente, y mostrar parcialidad a los malvados?” (Selah)

Usquequo iudicatis iniquitatem: et facies peccatorum sumitis?

3 “Defiende al débil, al pobre y al huérfano. Mantener los derechos de los pobres y oprimidos.

Iudicate egeno, et pupillo: humilem, et pauperem iustificate.

4 Rescata a los débiles y necesitados. Líbrales de la mano de los malvados”.

Eripite pauperem: et egenum de manu peccatoris liberate.

5 No saben, ni entienden. Caminan de un lado a otro en la oscuridad. Todos los cimientos de la tierra se tambalean.

Nescierunt, neque intellexerunt, in tenebris ambulant: movebuntur omnia fundamenta terrae.

6 Dije: “Ustedes son dioses, todos vosotros sois hijos del Altísimo.

Ego dixi: Dii estis, et filii excelsi omnes.

7 Sin embargo, moriréis como hombres, y caer como uno de los gobernantes”.

Vos autem sicut homines moriemini: et sicut unus de principibus cadetis.

8 Levántate, Dios, juzga la tierra, porque tú heredas todas las naciones.

Surge Deus, iudica terram: quoniam tu hereditabis in omnibus Gentibus.