Salmos 128

1 Cántico gradual. Dichoso tú que temes a Yahvé, que andas en sus caminos.

Sabo-Pionjonañe Hene haha ondaty mañeveñe am’ Iehovà, ie mañavelo amo lala’eoo.

2 Pues comerás del trabajo de tus manos; serás bendito, te irá bien:

Ho kamae’o ty fitoloñam-pità’o, le ho ehake vaho hierañerañe.

3 tu esposa, parra fecunda en el interior de tu casa; tus hijos, retoños de olivo alrededor de tu mesa.

Hanahake ty vahe mirotrarotra ty tañ’anjomba’o añ’akiba’o ao, hoe zeite tora’e miariseho ty fandambaña’o o ana’oo.

4 Así será bendecido el hombre que teme a Yahvé.

Eka, izay ty fitahiañe ondaty mañeveñe am’ Iehovào.

5 Te bendiga Yahvé desde Sión, para que veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida;

Hañasoa azo boake Tsiône ao t’Iehovà le ho oni’o ty hasoa’ Ierosalaime amy ze hene andro hiveloma’o;

6 para que veas a los hijos de tus hijos. ¡Paz sobre Israel!

Eka, ho isa’o o anan’ ana’oo. Fañanintsiñe am’ Israele.