Sabuurradii 120

1 Anigoo cidhiidhi ku jira ayaan Rabbiga u qayshaday, Oo isna wuu ii jawaabay.

Hodočasnička pjesma Kad bijah u nevolji, Jahvi zavapih i on me usliša.

2 Rabbiyow, naftayda ka samatabbixi bushimo been sheega, Iyo carrab khiyaano badan.

Jahve, izbavi dušu moju od usana prijevarnih, od zlobna jezika!

3 Carrabka khiyaanada badanow, bal maxaa lagu siin doonaa? Oo maxaa kaloo laguu samayn doonaa?

Kojim zlom da te prokunem, zlobni jeziče?

4 Adoo ah sida ku xoog badan oo fallaadhihiisa afaysan, Kuwaas oo wata dhuxulo geed rotem la yidhaahdo.

Strelicama oštrim iz ratničke ruke i ugljevljem žarkim.

5 Anaa hoogay, waayo, Mesheg baan qariib ku noqday, Oo waxaan dhex degay teendhooyinkii Qedaar!

Jao meni što mi je boraviti u Mešeku i stanovati u šatorima kedarskim!

6 Naftaydu waxay wakhti dheer la degganayd Mid nabadda neceb.

Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.

7 Waxaan ahay mid nabad jecel, Laakiinse kolkii aan hadlo, iyagu waa kuwa dagaal jecel.

Kada o miru govorim, oni sile na rat.