< Taariikhdii Kowaad 4:20 >

20 Wiilashii Shiimoonna waxay ahaayeen Cammoon, iyo Rinnaah, iyo Benxaanaan, iyo Tiiloon. Wiilashii Yishciina waxay ahaayeen Sooxeed iyo Bensooxeed.
καὶ υἱοὶ Σεμιων Αμνων καὶ Ρανα υἱὸς Αναν καὶ Θιλων καὶ υἱοὶ Ισεϊ Ζωαθ καὶ υἱοὶ Ζωαθ
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
ve.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)

Shimon
Strongs:
Lexicon:
שִׁימוֹן
Hebrew:
שִׁימ֔וֹן
Transliteration:
shi.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Shimon @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
שִׁימוֹן
Transliteration:
shi.mon
Gloss:
Shimon
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; father of: Amnon (h550H), Rinnah (h7441), Ben-hanan (h1135), Tilon (h8436) § Shimon = "desert" a Judaite, father of Amnon, Rinnah, Ben-Hanan, and Tilon
Strongs
Word:
שִׁימוֹן
Transliteration:
Shîymôwn
Pronounciation:
shee-mone'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Shimon, an Israelite; Shimon.; apparently for h3452 (יְשִׁימוֹן); desert

Amnon
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַמְנוֹן
Hebrew:
אַמְנ֣וֹן
Transliteration:
'am.Non
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Amnon @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
אַמְנוֹן
Transliteration:
am.non
Gloss:
Amnon
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; son of: Shimon (h7889); brother of: Rinnah (h7441), Ben-hanan (h1135), Tilon (h8436) § Amnon = "faithful" 1) oldest son of David, rapist of Tamar, slain by Absalom 2) a son of Shimon (of Caleb's clan)
Strongs > h550
Word:
אַמְנוֹן
Transliteration:
ʼAmnôwn
Pronounciation:
am-nohn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
Amnon (or Aminon), a son of David; Amnon.; or אֲמִינוֹן; from h539 (אָמַן); faithful

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רִנָּ֔ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Rinnah
Strongs:
Lexicon:
רִנָּה
Hebrew:
וְ/רִנָּ֔ה
Transliteration:
ri.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Rinnah @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
רִנָּה
Transliteration:
rin.nah
Gloss:
Rinnah
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; son of: Shimon (h7889); brother of: Amnon (h550H), Ben-hanan (h1135), Tilon (h8436) § Rinnah = "shout" a Judaite, son of Shimon
Strongs
Word:
רִנָּה
Transliteration:
Rinnâh
Pronounciation:
rin-naw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Rinnah, an Israelite; Rinnah.; the same as h7440 (רִנָּה)

Ben-
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־חָנָן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Ben-hanan
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ben-hanan @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
בֶּן־חָנָן
Transliteration:
ben-cha.nan
Gloss:
Ben-hanan
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; son of: Shimon (h7889); brother of: Amnon (h550H), Rinnah (h7441) and Tilon (h8436) § Ben-hanan = "son of favour" one of the tribe of Judah
Strongs
Word:
בֶּן־חָנָן
Transliteration:
Ben-Chânân
Pronounciation:
ben-khaw-nawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Ben-Chanan, an Israelite; Ben-hanan.; from h1121 (בֵּן) and h2605 (חָנָן); son of Chanan

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words

Hanan
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־חָנָן
Hebrew:
חָנָ֖ן
Transliteration:
cha.Nan
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Ben-hanan
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ben-hanan @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
בֶּן־חָנָן
Transliteration:
ben-cha.nan
Gloss:
Ben-hanan
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; son of: Shimon (h7889); brother of: Amnon (h550H), Rinnah (h7441) and Tilon (h8436) § Ben-hanan = "son of favour" one of the tribe of Judah
Strongs
Word:
בֶּן־חָנָן
Transliteration:
Ben-Chânân
Pronounciation:
ben-khaw-nawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Ben-Chanan, an Israelite; Ben-hanan.; from h1121 (בֵּן) and h2605 (חָנָן); son of Chanan

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תִיל֑וֹן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=Q(K)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with meaning variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing
Variations:
Ketiv = ve./to.lon (וְ/תוֹלוֹן) "and/ Tolon" (h9002/h8436=HC/Npm)
Other Spelling:
Leningrad = וְ/תִול֑וֹן
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Tilon
Strongs:
Lexicon:
תִּילוֹן
Hebrew:
וְ/תִיל֑וֹן
Transliteration:
to.lon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=Q(K)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with meaning variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing
Variations:
Ketiv = ve./to.lon (וְ/תוֹלוֹן) "and/ Tolon" (h9002/h8436=HC/Npm)
Other Spelling:
Leningrad = וְ/תִול֑וֹן
Additional:
Tilon @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
תִּילוֹן
Transliteration:
tu.lon
Gloss:
Tilon
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; son of: Shimon (h7889); brother of: Amnon (h550H), Rinnah (h7441), Ben-hanan (h1135) § Tilon = "gift" a Judaite, son of Shimon
Strongs
Word:
תּוּלוֹן
Transliteration:
Tûwlôwn
Pronounciation:
too-lone'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Tulon, an Israelite; Tilon (from the margin).; from h8524 (תָּלַל); suspension

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
ve.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
descendant
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son, people
Tyndale
Word:
בֵּן
Origin:
a Meaning of h1121A
Transliteration:
ben
Gloss:
son: descendant/people
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
descendant, people, tribe, nation A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" h1121) §: child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)

Ishi
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יִשְׁעִי
Hebrew:
יִשְׁעִ֔י
Transliteration:
yish.'I
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ishi @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
יִשְׁעִי
Transliteration:
yish.i
Gloss:
Ishi
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; father of: Zoheth (h2105), Ben-zoheth (h1132) § Ishi = "He saves me" 1) son of Appaim, one of the line of Jerahmeel of the house of Hezron 2) a chief of Manasseh and head of a family on the east of Jordan 3) a chief of Judah, father of Zoheth 4) a chief of Simeon and head of a family
Strongs > h3469
Word:
יִשְׁעִי
Transliteration:
Yishʻîy
Pronounciation:
yish-ee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Jishi, the name of four Israelites; Ishi.; from h3467 (יָשַׁע); saving

Zoheth
Strongs:
Lexicon:
זוֹחֵת
Hebrew:
זוֹחֵ֖ת
Transliteration:
zo.Chet
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Zoheth @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
זוֹחֵת
Transliteration:
zo.chet
Gloss:
Zoheth
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; son of: Ishi (h3469H); brother of: Ben-zoheth (h1132) § Zoheth = "releasing" a son of Ishi of the tribe of Judah
Strongs
Word:
זוֹחֵת
Transliteration:
Zôwchêth
Pronounciation:
zo-khayth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Zocheth, an Israelite; Zoheth.; of uncertain origin

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בֶן\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Ben
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־זוֹחֵת
Hebrew:
וּ/בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Ben-zoheth
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ben-zoheth @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
בֶּן־זוֹחֵת
Transliteration:
ben-zo.chet
Gloss:
Ben-zoheth
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; son of: Ishi (h3469H); brother of: Zoheth (h2105) § Ben-zoheth = "son of Zoheth" one of the tribe of Judah
Strongs
Word:
בֶּן־זוֹחֵת
Transliteration:
Ben-Zôwchêth
Pronounciation:
ben-zo-khayth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Ben-Zocheth, an Israelite; Ben-zoketh.; from h1121 (בֵּן) and h2105 (זוֹחֵת); son of Zocheth

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/בֶן\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words

Zoheth
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־זוֹחֵת
Hebrew:
זוֹחֵֽת\׃
Transliteration:
zo.Chet
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Ben-zoheth
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ben-zoheth @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
בֶּן־זוֹחֵת
Transliteration:
ben-zo.chet
Gloss:
Ben-zoheth
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; son of: Ishi (h3469H); brother of: Zoheth (h2105) § Ben-zoheth = "son of Zoheth" one of the tribe of Judah
Strongs
Word:
בֶּן־זוֹחֵת
Transliteration:
Ben-Zôwchêth
Pronounciation:
ben-zo-khayth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Ben-Zocheth, an Israelite; Ben-zoketh.; from h1121 (בֵּן) and h2105 (זוֹחֵת); son of Zocheth

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
זוֹחֵֽת\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

< Taariikhdii Kowaad 4:20 >