< Псалтирь 87 >

1 Сыном Кореовым, псалом песни.
Koramma dwom. Wato ne fapem wɔ bepɔw kronkron no so;
2 Основания его на горах святых: любит Господь врата Сионя паче всех селений Иаковлих.
Awurade dɔ Sion apon no sen Yakob atenae nyinaa.
3 Преславная глаголашася о тебе, граде Божий.
Wɔka wo ho anuonyamsɛm Onyankopɔn kuropɔn:
4 Помяну Раав и Вавилона ведущым мя: и се, иноплеменницы и Тир и людие Ефиопстии, сии быша тамо.
“Mede Rahab ne Babilonia bɛka wɔn a wɔyɛ osetie ma me no ho, Filistia, Tiro ne Kus nso na maka se, ‘Wɔwoo eyinom wɔ Sion.’”
5 Мати Сион речет: человек и человек родися в нем, и Той основа и Вышний.
Ampa ara wɔbɛka afa Sion ho se, “Wɔwoo oyi ne ɔno wɔ no mu, na Ɔsorosoroni no ankasa de no betim hɔ.”
6 Господь повесть в писании людий и князей, сих бывших в нем.
Awurade bɛkyerɛw wɔ nnipa dinkyerɛw nhoma no mu se, “Wɔwoo oyi wɔ Sion.”
7 Яко веселящихся всех жилище в тебе.
Na wɔbɛto dwom se, “Me ntin nyinaa wɔ wo mu.”

< Псалтирь 87 >