Псалтирь 122

1 Возвеселихся о рекших мне: в дом Господень пойдем.

౧దావీదు రాసిన యాత్రల కీర్తన పదండి, యెహోవా మందిరానికి వెళ్దాం, అని ప్రజలు నాతో చెప్పినప్పుడు నేను సంతోషించాను.

2 Стояще бяху ноги нашя во дворех твоих, Иерусалиме.

౨యెరూషలేమా, మా పాదాలు నీ ప్రవేశ ద్వారాల వద్ద నిలబడుతున్నాయి.

3 Иерусалим зиждемый яко град, емуже причастие его вкупе.

౩యెరూషలేమును కుదురైన నగరంగా కట్టారు.

4 Тамо бо взыдоша колена, колена Господня, свидение Израилево, исповедатися имени Господню:

౪యెహోవా నామానికి కృతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించడానికి యెహోవా గోత్రాలు అక్కడికి ఎక్కిపోవాలని వారికి శాసనం ఉంది.

5 яко тамо седоша престоли на суд, престоли в дому Давидове.

౫నాయకులు అక్కడ సింహాసనాలపై కూర్చుంటారు. అవి దావీదు రాజవంశం సింహాసనాలు.

6 Вопросите же яже о мире Иерусалима: и обилие любящым тя.

౬యెరూషలేము క్షేమంగా ఉండాలని ప్రార్థన చేయండి. యెరూషలేమా, నిన్ను ప్రేమించేవాళ్ళు వృద్ది చెందుతారు.

7 Буди же мир в силе твоей, и обилие в столпостенах твоих.

౭నీ సరిహద్దులు ప్రశాంతంగా ఉండాలి. నీ పట్టణాల్లో శాంతి వర్ధిల్లుతూ ఉండాలి.

8 Ради братий моих и ближних моих глаголах убо мир о тебе.

౮మీకు శాంతి సమాధానాలు కలుగుతాయి, అని నా సహోదరులను, నా స్నేహితులను దీవిస్తాను.

9 Дому ради Господа Бога нашего взысках благая тебе.

౯మన దేవుడైన యెహోవా మందిరం కోసం, నీకు మేలు కలగడం కోసం ప్రార్థన చేస్తాను.