Псалми 46

1 Бог нам је уточиште и сила, помоћник, који се у невољама брзо налази.

Dura buʼaa faarfattootaatiif. Faarfannaa Ilmaan Qooraahi. Haala Alaamootiitiin. Waaqni daʼoo fi jabina keenya; inni gargaarsa yeroo hunda rakkina keessatti nu wajjin jiruu dha.

2 Зато се нећемо бојати, да би се земља поместила, и горе се превалиле у срце морима.

Kanaafuu yoo lafti raafamtee tulluuwwanis garaa galaanaa keessa gadi buʼan iyyuu nu hin sodaannu.

3 Нека бучи и кипи вода њихова, нек се планине тресу од вала њихових;

Utuu bishaan isaas huursee hoomachaaʼee tulluuwwanis raafama isaatiin sochoʼan iyyuu nu hin sodaannu.

4 Потоци веселе град Божји, свети стан Вишњег.

Lagni yaaʼaan isaa magaalaa Waaqaa gammachiisu kan iddoo qulqulluu Waaqni Waan Hundaa Olii jiraatuuf gammachuu kennu tokko jira.

5 Бог је усред њега, неће се поместити, Бог му помаже од зоре.

Waaqni magaalattii keessa jira; isheenis hin raafamtu; ganama barii Waaqni ishee gargaara.

6 Узбучаше народи, задрмаше се царства; али Он пусти глас свој и земља се растапаше.

Saboonni ni raafaman; mootummoonnis ni kufan; inni sagalee isaa dhageessise; laftis ni baqxe.

7 Господ над војскама с нама је, бранич је наш Бог Јаковљев.

Waaqayyoon Waan Hunda Dandaʼu nu wajjin jira; Waaqni Yaaqoob daʼoo keenya.

8 Ходите и видите дела Господа, који учини чудеса на земљи,

Kottaa, hojii Waaqayyoo ilaalaa; badiisa inni lafa irratti fides argaa.

9 Прекиде ратове до краја земље, лук преби, копље сломи, и кола сажеже огњем.

Inni hamma handaara lafaatti waraana ni balleessa; iddaa ni cabsa; eeboo ni burkuteessa; gaachanas ibiddaan guba.

10 Утолите и познајте да сам ја Бог; ја сам узвишен по народима, узвишен на земљи.

“Calʼisaa; akka ani Waaqa taʼes beekaa; ani saboota gidduutti ol ol nan jedha; lafa irrattis ol ol nan jedha.”

11 Господ над војскама с нама је, бранич је наш Бог Јаковљев.

Waaqayyoon Waan Hunda Dandaʼu nu wajjin jira; Waaqni Yaaqoob daʼoo keenya.