< Псалми 112 >

1 Благо човеку који се боји Господа, коме су веома омилеле заповести Његове.
¡Alaben al Señor! ¡Felices son los que lo respetan, quienes aman seguir sus mandamientos!
2 Силно ће бити на земљи семе његово, род праведнички биће благословен.
Sus descendientes prosperarán en la tierra prometida; los hijos de aquellos que hacen el bien serán prosperados.
3 Обиље је и богатство у дому његовом, и правда његова траје довека.
Sus familias serán ricas; porque el bien que ellos hacen tendrá resultados eternos.
4 У тами сјаје видело праведницима од доброг, милостивог и праведног.
La luz brillará en las tinieblas para aquellos que viven en rectitud, para aquellos que son corteses, compasivos, y buenos.
5 Благо ономе који је милостив и даје у зајам! Он ће дати тврђу речима својим на суду.
Las cosas buenas llegan a aquellos que son generosos con sus préstamos y que son honestos a la hora de hacer negocios.
6 Јер неће посрнути довека, праведник ће се спомињати увек.
Porque nunca caerán. Los que viven con rectitud nunca serán olvidados.
7 Не боји се злог гласа; срце је његово стално, узда се у Господа.
No tienen miedo de las noticias que vengan porque confían completamente en Dios.
8 Утврђено је срце његово, неће се побојати, и видеће како падају непријатељи његови.
Están seguros y son valientes, y ven a sus enemigos derrotados.
9 Просипа, даје убогима; правда његова траје довека, рог се његов узвишује у слави.
Comparten de forma generosa, dándole al pobre; el bien que hacen tendrá resultados eternos. Serán respetados grandemente.
10 Безбожник види, и једи се, шкргуће зубима својим, и сахне. Жеља ће безбожницима пропасти.
Mas los impíos mirarán todo esto y se enojarán; rechinarán sus dientes con ira. Se consumirán, y todo lo que esperaban vendrá a ser nada.

< Псалми 112 >