Psalmi 112

1 Blago èovjeku koji se boji Gospoda, kome su veoma omiljele zapovijesti njegove.

Louvae ao Senhor. Bemaventurado o homem que teme ao Senhor, que em seus mandamentos tem grande prazer.

2 Silno æe biti na zemlji sjeme njegovo, rod pravednièki biæe blagosloven.

A sua semente será poderosa na terra: a geração dos rectos será abençoada.

3 Obilje je i bogatstvo u domu njegovu, i pravda njegova traje dovijeka.

Fazenda e riquezas haverá na sua casa, e a sua justiça permanece para sempre.

4 U tami sjaje vidjelo pravednicima od dobroga, milostivoga i pravednoga.

Aos justos nasce luz nas trevas: elle é piedoso, misericordioso e justo.

5 Blago onome koji je milostiv i daje u zajam! On æe dati tvrðu rijeèima svojim na sudu.

O homem bom se compadece, e empresta: disporá as suas coisas com juizo.

6 Jer neæe posrnuti dovijeka, pravednik æe se spominjati uvijek.

Na verdade que nunca será commovido: o justo estará em memoria eterna.

7 Ne boji se zla glasa; srce je njegovo stalno, uzda se u Gospoda.

Não temerá maus rumores: o seu coração está firme, confiando no Senhor.

8 Utvrðeno je srce njegovo, neæe se pobojati, i vidjeæe kako padaju neprijatelji njegovi.

O seu coração bem confirmado, elle não temerá, até que veja o seu desejo sobre os seus inimigos.

9 Prosipa, daje ubogima; pravda njegova traje dovijeka, rog se njegov uzvišuje u slavi.

Elle espalhou, deu aos necessitados: a sua justiça permanece para sempre, e a sua força se exaltará em gloria.

10 Bezbožnik vidi i jedi se, škrguæe zubima svojim, i sahne. Želja æe bezbožnicima propasti.

O impio o verá, e se entristecerá: rangerá com os dentes, e se consumirá o desejo dos impios perecerá.