< Псалмул 112 >
1 Лэудаць пе Домнул! Фериче де омул каре се теме де Домнул ши каре аре о маре плэчере пентру порунчиле Луй!
to boast: praise LORD blessed man afraid [obj] LORD in/on/with commandment his to delight in much
2 Сэмынца луй ва фи путерникэ пе пэмынт; нямул оаменилор фэрэ приханэ ва фи бинекувынтат.
mighty man in/on/with land: country/planet to be seed: children his generation upright to bless
3 Ел аре ын касэ богэцие ши белшуг ши неприхэниря луй дэйнуеште ын вечь.
substance and riches in/on/with house: home his and righteousness his to stand: stand to/for perpetuity
4 Челуй фэрэ приханэ ый рэсаре о луминэ ын ынтунерик, ел есте милостив, ындурэтор ши дрепт.
to rise in/on/with darkness light to/for upright gracious and compassionate and righteous
5 Че бине-й мерӂе омулуй каре фаче милэ ши ымпрумутэ пе алтул ши каре ышь рындуеште фаптеле дупэ дрептате!
pleasant man be gracious and to borrow to sustain word: case his in/on/with justice
6 Кэч ел ну се клатинэ ничодатэ; помениря челуй неприхэнит цине ын вечь.
for to/for forever: enduring not to shake to/for memorial forever: enduring to be righteous
7 Ел ну се теме де вешть реле, чи инима луй есте таре, ынкрезэтоаре ын Домнул.
from tidings bad: harmful not to fear to establish: establish heart his to trust in/on/with LORD
8 Инима ый есте мынгыятэ, н-аре ничо тямэ, пынэ че ышь веде ымплинитэ доринца фацэ де потривничий луй.
to support heart his not to fear till which to see: see in/on/with enemy his
9 Ел есте дарник, дэ челор липсиць; милостения луй цине ын вечь; капул и се ыналцэ ку славэ.
to scatter to give: give to/for needy righteousness his to stand: stand to/for perpetuity horn his to exalt in/on/with glory
10 Чел рэу веде лукрул ачеста ши се мыние, скрышнеште дин динць ши се топеште. Пофтеле челор рэй рэмын неымплините.
wicked to see: see and to provoke tooth his to grind and to melt desire wicked to perish