Йов 25

1 Билдад дин Шуах а луат кувынтул ши а зис:

Então Bildade, o suíta, respondeu, dizendo:

2 „Путеря ши гроаза сунт але луй Думнезеу; Ел фаче сэ ымпэрэцяскэ пачя ын цинутуриле Луй ыналте.

O domínio e o temor estão com ele; ele faz paz em suas alturas.

3 Чине ар путя сэ-Й нумере оштиле? Ши песте чине ну рэсаре лумина Луй?

Por acaso suas tropas têm número? E sobre quem não se levanta sua luz?

4 Кум ар путя омул сэ фие фэрэ винэ ынаинтя луй Думнезеу? Кум ар путя чел нэскут дин фемее сэ фие курат?

Como, pois, o ser humano seria justo para com Deus? E como seria puro aquele que nasce de mulher?

5 Ятэ, ын окий Луй нич луна ну есте стрэлучитоаре, ши стелеле ну сунт курате ынаинтя Луй;

Eis que até a luz não tem brilho; nem as estrelas são puras diante de seus olhos.

6 ку кыт май пуцин омул, каре ну есте декыт ун верме, фиул омулуй, каре ну есте декыт ун вермишор!”

Quanto menos o ser humano, que é uma larva, e o filho de homem, que é um verme.