Psalmii 111

1 Lăudați pe DOMNUL. Voi lăuda pe DOMNUL cu întreaga mea inimă în sfatul celor integri și în adunare.

Övgüler sunun RAB'be! Doğru insanların toplantısında, Topluluk içinde, Bütün yüreğimle RAB'be şükredeceğim.

2 Lucrările DOMNULUI sunt mari, căutate de toți cei ce au plăcere în ele.

RAB'bin işleri büyüktür, Onlardan zevk alanlar hep onları düşünür.

3 Lucrarea lui este demnă de cinste și glorioasă; și dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna.

O'nun yaptıkları yüce ve görkemlidir, Doğruluğu sonsuza dek sürer.

4 El a făcut ca lucrările lui minunate să fie amintite; DOMNUL este cu har și plin de compasiune.

RAB unutulmayacak harikalar yaptı, O sevecen ve lütfedendir.

5 El a dat mâncare celor ce se tem de el; întotdeauna își va aminti legământul său.

Kendisinden korkanları besler, Antlaşmasını sonsuza dek anımsar.

6 El a arătat poporului său puterea lucrărilor sale, ca să le dea moștenirea păgânilor.

Ulusların topraklarını kendi halkına vermekle Gösterdi onlara işlerinin gücünü.

7 Lucrările mâinilor sale sunt adevăr și judecată; toate poruncile sale sunt sigure.

Yaptığı her işte sadık ve adildir, Bütün koşulları güvenilirdir;

8 Ele stau tari pentru totdeauna și întotdeauna și sunt făcute în adevăr și integritate.

Sonsuza dek sürer, Sadakat ve doğrulukla yapılır.

9 A trimis răscumpărare poporului său, el a poruncit legământul său pentru totdeauna, sfânt și înfricoșător este numele său.

O halkının kurtuluşunu sağladı, Antlaşmasını sonsuza dek geçerli kıldı. Adı kutsal ve müthiştir.

10 Teama de DOMNUL este începutul înțelepciunii, o bună înțelegere au toți cei ce împlinesc poruncile lui, lauda lui dăinuiește pentru totdeauna.

Bilgeliğin temeli RAB korkusudur, O'nun kurallarını yerine getiren herkes Sağduyu sahibi olur. O'na sonsuza dek övgü sunulur!