< Weedduu 8:14 >

14 Yaa michuu ko, dafii kottu; akka kuruphee yookaan akka korma gadamsaa kan gaara urgooftuu irra burraaquu taʼi.
Fuis, mon bien-aimé! Sois semblable à la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes des aromates!
hasten
Strongs:
Lexicon:
בָּרַח
Hebrew:
בְּרַ֣ח\׀
Transliteration:
be.Rach
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
בְּרַ֣ח\׀
Context:
Punctuation

O lover
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דּוֹד
Hebrew:
דּוֹדִ֗/י
Transliteration:
do.D
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
דּוֹדִ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/דְמֵה\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

be like
Strongs:
Lexicon:
דָּמָה
Hebrew:
וּֽ/דְמֵה\־
Transliteration:
de.meh-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּֽ/דְמֵה\־
Context:
Link previous-next word

<for>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ךָ֤
Transliteration:
le.
Context:
Next word

yourself
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
לְ/ךָ֤
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/צְבִי֙
Transliteration:
li
Context:
Next word

a gazelle
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צְבִי
Hebrew:
לִ/צְבִי֙
Transliteration:
tz.Vi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

or
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹ
Hebrew:
א֚וֹ
Transliteration:
'o
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עֹ֣פֶר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] fawn of
Strongs:
Lexicon:
עֹ֫פֶר
Hebrew:
לְ/עֹ֣פֶר
Transliteration:
'O.fer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/אַיָּלִ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

deer<s>
Strongs:
Lexicon:
אַיָּל
Hebrew:
הָֽ/אַיָּלִ֔ים
Transliteration:
'ai.ya.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַ֖ל
Transliteration:
'al
Context:
Next word (Hebrew root)

mountains of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הָרֵ֥י
Transliteration:
ha.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

spices
Strongs:
Lexicon:
בֶּ֫שֶׂם
Hebrew:
בְשָׂמִֽים\׃
Transliteration:
ve.sa.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְשָׂמִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Weedduu 8:14 >