Faarfannaa 122

1 Faarfannaa Ol baʼuu. Faarfannaa Daawit. Yommuu isaan, “Kottu gara mana Waaqayyoo dhaqnaa” naan jedhanitti, ani nan gammade.

Davut'un hac ilahisi Bana: “RAB'bin evine gidelim” dendikçe Sevinirim.

2 Yaa Yerusaalem, miilli keenya karrawwan kee irra dhaabata.

Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!

3 Yerusaalem akka magaalaa walitti maxxantee gobbatte tokkootti ijaaramte.

Bitişik nizamda kurulmuş bir kenttir Yeruşalim!

4 Kunis iddoo gosoonni, gosoonni Waaqayyo, akka sirna Israaʼeliif kenname sanaatti, maqaa Waaqayyoo galateeffachuuf itti ol baʼanii dha.

Oymaklar çıkar oraya, RAB'bin oymakları, İsrail'e verilen öğüt uyarınca, RAB'bin adına şükretmek için.

5 Teessoowwan murtii, teessoowwan mana Daawit achi dhaabatu.

Çünkü orada yargı tahtları, Davut soyunun tahtları kurulmuştur.

6 Akkana jedhaa nagaa Yerusaalemiif kadhadhaa: “Warri si jaallatan nagaan haa jiraatan.

Esenlik dileyin Yeruşalim'e: “Huzur bulsun seni sevenler!

7 Dallaa kee keessa nagaan, masaraa mootummaa keetii keessa immoo tasgabbiin haa jiraatu.”

Surlarına esenlik, Saraylarına huzur egemen olsun!”

8 Ani obboloota kootii fi michoota kootiif jedhee, “Nagaan si keessa haa jiraatu” nan jedha.

Kardeşlerim, dostlarım için, “Esenlik olsun sana!” derim.

9 Mana Waaqayyo Waaqa keenyaatiif jedhee, ani akka wanni gaariin siif taʼu nan hawwa.

Tanrımız RAB'bin evi için İyilik dilerim sana.