< Abbootii Murtii 1:6 >

6 Adoonii-Bezeq achii baqate; isaan garuu ariʼanii isa qaban; quba abbuudduu harkaatii fi quba abbuudduu miilla isaa irraa kutan.
And Adoni-Bezek flees, and they pursue after him, and seize him, and cut off his thumbs and his great toes,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּ֙נָס֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

he fled
Strongs:
Lexicon:
נוּס
Hebrew:
וַ/יָּ֙נָס֙
Transliteration:
i.Ya.nos
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Adoni-
Strongs:
Lexicon:
אֲדֹנִי־בֶ֫זֶק
Hebrew:
אֲדֹ֣נִי
Transliteration:
'a.Do.ni
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

Bezek
Strongs:
Lexicon:
אֲדֹנִי־בֶ֫זֶק
Hebrew:
בֶ֔זֶק
Transliteration:
Ve.zek
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they pursued
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
וַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ
Transliteration:
i.yir.de.Fu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַחֲרָ֑י/ו
Transliteration:
'a.cha.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אַחֲרָ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּאחֲז֣וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they seized
Strongs:
Lexicon:
אָחַז
Hebrew:
וַ/יֹּאחֲז֣וּ
Transliteration:
i.yo.cha.Zu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹת֔/וֹ
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֹת֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יְקַצְּצ֔וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they cut off
Strongs:
Lexicon:
קָצַץ
Hebrew:
וַֽ/יְקַצְּצ֔וּ
Transliteration:
y.ka.tze.Tzu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] thumbs of
Strongs:
Lexicon:
בֹּ֫הֶן
Hebrew:
בְּהֹנ֥וֹת
Transliteration:
be.ho.Not
Context:
Next word (Hebrew root)

hands
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדָ֖י/ו
Transliteration:
ya.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יָדָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רַגְלָֽי/ו\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

feet
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
וְ/רַגְלָֽי/ו\׃
Transliteration:
rag.La
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/רַגְלָֽי/ו\׃
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/רַגְלָֽי/ו\׃
Context:
Punctuation

< Abbootii Murtii 1:6 >