Izraa 2
1 Egaa isaan kunneen namoota kutaa biyya sanaa warra boojuu Nebukadnezar mootichi Baabilon sun boojiʼee Baabilonitti isaan geessee ture sanaa deebiʼanii dha; isaanis Yerusaalemii fi Yihuudaatti deebiʼanii tokkoon tokkoon isaanii magaalaa ofii isaaniitti galan;
Hagi Babiloni kini ne' Nebukatnesa'ma Juda vahe'ma zamavareno Babilonima kinama huzmante'nea vahe'mo'zama Babiloni mopama atre'za Jerusalemi vute'za, mago mago vahe'mo'a Juda mopafima kuma'ama meterema hu'nere vuno eno hu'ne.
2 isaanis: Zarubaabel, Yeeshuuʼaa, Nahimiyaa, Seraayaa, Reʼelaayaa, Mordekaayi, Bilshaan, Misphaar, Baguwaayi, Rehuumii fi Baʼanaa wajjin dhufan. Maqaa namoota saba Israaʼel taʼanii:
Hagi anampina kegava huzmante'za magokama e'nazana kva vahe'mokizmi zamagi'a, Jerubabeliki, Jeshuaki, Nehemaiaki, Seraiaki, Rilaiaki, Modekaiki, Bilshaniki, Mispariki, Bigvaiki, Rehumi'ene Ba'anaki hu'za e'naze. Hagi Israeli venenema e'nazana ama hampri'za krente'naze.
3 sanyiin Phaarosh 2,172,
Hagi Parosimpinti'ma fore hu'naza venenea 2tausen 172'a e'naze.
4 sanyiin Shefaaxiyaa 372,
Sefatiampinti'ma fore'ma hu'naza venenea 372'a e'naze.
5 sanyiin Aaraa 775,
Aramumpinti'ma fore hu'naza venenea 775'a e'naze.
6 sanyiin Fahat Moʼaab warri karaa Yeeshuʼaa fi Yooʼaab dhalatan 2,812,
Hagi Jeshuane Joapu naga'ma Pahat-Moapumpinti'ma fore hu'naza venenea 2tausen 812'a e'naze.
7 sanyiin Eelaam 1,254,
Elamumpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 1tausen 254'a e'naze.
8 sanyiin Zaatuu 945,
Hagi Zatumpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 945'a e'naze.
9 sanyiin Zakaayi 760,
Zakaimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 760'a e'naze.
10 sanyiin Baanii 642,
Banipinti'ma fore'ma hu'naza vene'nea 642'a e'naze.
11 sanyiin Beebay 623,
Hagi Bebaimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 623'a e'naze.
12 sanyiin Azgaad 1,222,
Hagi Azagatimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 1tausen 222'a e'naze.
13 sanyiin Adooniiqaam 666,
Hagi Adonikamumpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 666si'a e'naze.
14 sanyiin Baguwaay 2,056,
Hagi Bigvaimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 2tausen 56si'a e'naze.
15 sanyiin Aadiin 454,
Adinimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 454'a e'naze.
16 sanyiin Ateer warri karaa Hisqiyaas 98,
Atana mago agi'a Hezekaiakino, agripinti'ma fore hu'naza venenea 98'a e'naze.
17 sanyiin Beesaay 323,
Bezaimpinti'ma fore hu'naza venenea 323'a e'naze.
18 sanyiin Yooraa 112,
Jorapinti'ma fore hu'naza venenea 112fu'a e'naze.
19 sanyiin Haashum 223,
Hashumimpinti'ma fore hu'naza venenea 223'a e'naze.
20 sanyiin Gibaar 95,
Gibarimpinti'ma fore hu'naza venenea 95'a e'naze.
21 namoonni Beetlihem 123,
Hagi Judama me'nea kumatamimpima, kumate kumate'ma vanaza vahe'ma hampri'za krente'nazana, Betlehemu kumate vahera 123'a venene e'naze.
22 namoonni Netoofaa 56,
Netofa rankumate vahera 56si'a venene e'naze.
23 namoonni Anaatoot 128,
Anatoti rankumatetira 128'a venene azageno,
24 namoonni Azmaawet 42,
Azmaveti rankumatetira 42'a venene e'naze.
25 namoonni Kiriyaati Yeʼaariim, kan Kefiiraatii fi Biʼeeroot 743,
Hagi Kiriat-arimi rankumateti'ene Kefira rankumateti'ene Beroti rankumateti venenea 743'a e'naze.
26 namoonni Raamaa fi Gebaa 621,
Hagi Rama rankumateti'ene Geba rankumatetira 621ni'a vene'ne e'naze.
27 namoonni Mikmaas 122,
Hagi Mikmasi ran kumatetira 122'a venene e'naze.
28 Namoonni Beetʼeelii fi Aayi 223,
Hagi Beteli rankumateti'ene Ai rankumatetira 223'a venene e'naze.
29 namoonni Neboo 52,
Nebo rankumatetira 52'a vene'ne e'naze.
30 namoonni Magbiish 156,
Hagi Magbisi ran kumatetira 156si'a venene e'naze.
31 namoonni Eelaam kaan 1,254,
Hagi Elamu rankumatetira 1tausen 254'a vene'ne e'naze.
32 namoonni Haariim 320,
Hagi Harimi ran kumatetira 320'a venene e'naze.
33 namoonni Lood, kan Haadiidii fi Oonoom 725,
Hagi Lodi kumateti'ene Haditi kumateti'ene, Ono rankumatetira 725'a venene e'naze.
34 namoonni Yerikoo 345,
Hagi Jeriko rankumatetira 345'a venene e'naze.
35 namoonni Senaaʼaa 3,630.
Hagi Sena rankumatetira 3tausen 630'a venene e'naze.
36 Luboota: Sanyiin Yedaaʼiyaa warri karaa maatii Yeeshuuʼaan dhufan 973,
Hagi pristi eri'zama eneri'za vahe'ma eterema hu'nazana, Jeshua naga'nofipima Jedaia ne' mofavre naga'ma pristi eri'zama eneriza nagara 973'a venene azageno,
37 sanyiin Imeer 1,052,
Imeri nagapima pristi eri'zama eneri'za venene nagara 1tausen 52'a azageno,
38 sanyiin Phaashihuur 1,247,
Pashuri nagapima pristi eri'zama eneriza venenea 1tausen 247ni'a azageno,
39 sanyiin Haariim 1,017.
Harimi nagapima pristi eri'zama eneriza venenea 1tausen 17ni'a venene e'naze.
40 Lewwota: Sanyiin Yeeshuuʼaa fi Qadmiiʼeel, karaa Hoodayiwaa dhufan 74.
Hagi Livae nagara, Hodavia naga'nofipinti, Jeshuane Katmielikizni ne' mofavre nagara 74'a e'naze.
41 Faarfattoota: sanyiin Asaaf 128.
Hagi Asapu nagapintima zagame'ma nehaza venenea 128'a venene e'naze.
42 Eegdota karra mana qulqullummaa: sanyiin Shaluum, sanyiin Ateer, sanyiin Talmoon, sanyiin Aquub, sanyiin Haxiixaa fi sanyiin Soobaay 139.
Hagi Salumuma Aterima, Talmonima, Akubuma, Hatitama, Sobai naga'pintira ra mono nonkafante'ma kvama hanaza vene'nea 139ni'a e'naze.
43 Tajaajiltoota mana qulqullummaa: sanyii Ziihaa, sanyii Hasuufaa fi sanyii Xabaaʼoot,
Hagi ra mono nompima eri'zama erisaza vahe'ma e'nazana, ama'i naga'nofipinti e'naze. Zihama, Hasufama, Tabaotima,
44 sanyii Keeroos, sanyii Siiʼaa, sanyii Faadon;
Kerosima, Siahama, Padonima,
45 sanyii Lebaanaa, sanyii Hagaabaa fi sanyii Aquub;
Lebanama, Hagabama, Akubuma,
46 sanyii Haagaab, sanyii Shalmaayi, sanyii Haanaan;
Hagabuma, Salmaima, Hananima,
47 sanyii Gideel, sanyii Gahar, sanyii Reʼaayaa;
Gidelima, Gaharima, Reaiama,
48 sanyii Reziin, sanyii Neqoodaa, sanyii Gazaam;
Rezinima, Nekodama, Gazamuma,
49 sanyii Uzaa, sanyii Faasehaa, sanyii Beesaay;
Uzama, Paseama, Besaima,
50 sanyii Asinaa, sanyii Meʼuunimii fi sanyii Nefuusiim;
Asnama, Meunimima, Nefusimima,
51 sanyii Baqbuuq, sanyii Haquufaa, sanyii Harhuur,
Bakbukima, Hakufama, Harhurima,
52 sanyii Bazluut, sanyii Mihiidaa fi sanyii Harshaa;
Bazlutima, Mehidama, Hashamama,
53 sanyii Barqoos, sanyii Siisaaraa fi sanyii Teemahi;
Barkosima, Siserama, Temama,
54 sanyii Neziiyaa fi sanyii Haxiifaa
Neziane, Hatifa naga nofipinti'ene hu'za e'naze.
55 Sanyii tajaajiltoota Solomoon: Sanyii Soxaayi, sanyii Sofereetii fi sanyii Firuudaa;
Hagi kini ne' Solomoni eri'zama eri'naza vahepinti'ma e'naza vahe'mokizmi naga nofi'mofo zamagi'a amanahu me'ne, Sotaima, Hasofereti'ma, Perudama,
56 sanyii Yaʼilaa, sanyii Darqoonii fi sanyii Gideel;
Ja'alama, Darkonima, Gidelima,
57 sanyii Shefaaxiyaa, sanyii Haxiil, sanyii Fookeret-Hazbaayimii fi sanyii Aamii;
Sefatiama, Hatilima Pokeret-Hazebaimine, Ami nagapinti'ene hu'za e'naze.
58 tajaajiltoota mana qulqullummaatii fi sanyiin tajaajiltoota Solomoon 392.
Hagi ra mono nompima eri'zama eri'naza vahe'ene, Solomoni eri'zama eri'naza vahepinti'ma fore hu'naza vahe'ma e'nazana ana makara 392'a venene e'naze.
59 Warri armaan gadiis magaalaawwan Teel Melaa, Teel Hareshaa, Kiruub, Adaanii fi Imeeriitii dhufan; isaan garuu akka maatiin isaanii sanyii Israaʼel taʼan mirkaneessuu hin dandeenye; isaanis:
Hagi mago'a vahe'ma Tel Mela ran kumateti'ene Tel Harsa rankumateti'ene Kerubine, Adanine, Imeri rankumateki hu'za e'naze. Hianagi Israeli vahepina ina naga nofipinti e'nazafi zamagra erinte'amara osu'naze.
60 sanyiin Delaayaa, sanyiin Xoobbiyaa fi sanyiin Neqoodaa 652.
Hagi ana vahera, Delaiama, Tobiama, Nekodakizmi ne' mofavre nagaki'za 652'a venene e'naze.
61 Luboota keessaa immoo: Sanyii Habayaa, sanyii Haqoosii fi kan Barzilaay; Barzilaayiin kun sababii intala Barzilaay namicha Giliʼaad sanaa fuudheef maqaa kanaan waamame.
Hagi pristi eri'zama e'neriza nagapintima Jerusalemima age'zama refako hu'za zamage'nazana Habaiama, Hakozima, Barzilai nagaki'za zamagia omnenege'za, pristi vahera fore hugara osu'naze. Hagi Barzilai naga nofi'mokizmi nezamageho'a, Gileadi ran kumateti Barzilai mofa ara eri'neanki'za, e'inahu hu'za naga nofi'zamimofo zamagia nehaze.
62 Isaan kunneen sababii galmee hidda dhalootaa keessaa maqaa maatii isaanii barbaadanii dhabaniif akka xuraaʼotaatti ilaalamanii tajaajila lubummaa dhowwaman.
Hianagi ana 3'a vahe'mokizmi nagara Israeli vahepina ina naga'nofipinti e'nafi zamagia onke'naze. Ana hu'negu agru osu'naze hu'za zamatrazage'za, pristi eri'zana e'ori'naze.
63 Bulchaan biyyattiis hamma lubni Uriimii fi Tumiimiidhaan tajaajilu tokko argamutti akka isaan nyaata nyaata hunda caalaa qulqulluu taʼe kam iyyuu hin nyaanneef isaan ajaje.
Hagi Juda vahe'mokizmi gavana ne'mo'a ana vahekura i'o huzamantege'za Ra Anumzamofonte'ma ofama eri'za e'naza ne'zampintira one mani'nazageno pristi vahe'mo'za Urimie nehaza havene Tamimie nehaza havereti Ra Anumzamofo avesi'zama kenakura satu zokago re'za ketesage'za, ana ne'zana negahaze.
64 Warri boojuudhaa deebiʼan walumaa galatti namoota 42,360 turan;
Hagi ana maka Israeli vahe'ma mopa zamire'ma ete'za e'nazana 42tausen 360'a vahe e'naze.
65 kana malees tajaajiltoonni isaanii dhiiraa fi dubartiin 7,337 turan; akkasumas isaan faarfattoota dhiiraa fi dubartii 200 qabu ture.
Hagi ana agofetura eri'za veara ana makara 7tausen 337ni'a azage'za, zagame'ma nehaza vahera venenene a'nenena ana makara 200'a e'naze.
66 Isaan farda 736, gaangolii 245,
Hagi hosi afuzmia 736si'agi miulie nehaza donki afura 245fu'agi,
67 gaala 435 fi harree 6,720 qabu ture.
435fu'a kameli fu'taminki, tonki afura 6 tausen 720'a afutaminki hu'za zamavare'za e'naze.
68 Yommuu isaan mana Waaqayyoo kan Yerusaalem keessa jiru sana gaʼanitti hangafoonni maatiiwwanii tokko tokko akka manni Waaqaa iddoo isaatti deebiʼee ijaaramuuf kennaa fedhiidhaan kennamu ni gumaachan.
Hanki Israeli vahe'mo'zama Ra Anumzamofo mono noma ko'ma Jerusalema me'nere'ma etage'za, mago'a naganofite'ma ugota hu'naza vahe'mo'za Ra Anumzamofo mono noma ko'ma oti'nea nomarure'ma ete mono noma azerioti'zama kisaza zantamina, zamavesite ofa ami'naze.
69 Isaanis akkuma dandeettii isaaniitti warqee daariikii 61,000, meetii minnaanii 5,000 fi uffata lubootaa 100 horii hojii kanaaf walitti qabametti ni dabalan.
Hagi rama'ama ante'nemo'a rama'a nemigeno, osi'ama ante'nemo'a osi'a amitere higeno ana maka golimofo kna'amo'a 500'a kilo higeno, silvamofo kna'amo'a ana makara 2tausen 800'a kilo hu'nea nemi'za pristi vahe kukena 100'a ami'naze.
70 Luboonni, Lewwonni, faarfattoonni, eegdonni karraa fi tajaajiltoonni mana qulqullummaa namoota tokko tokko wajjin magaalaawwan ofii isaanii keessa qubatan; Israaʼeloonni kaan magaalaawwan ofii isaanii keessa qubatan.
Hagi pristi vahe'ma Livae naga'ma zagame'ma hu vahe'ma ra mono nonkafante'ene, ra mono nompima eri'zama eneriza vahe'mo'zane mago'a vahe'mo'zanena ran kumazamire vu'za umani emani hu'naze. Anama hazage'za ruga'a Israeli mopafima ranra kumatamima me'nea kumazmirega vu'za umani emani hu'naze.
