Amahubo 96

1 Hlabelani eNkosini ingoma entsha; hlabelelani eNkosini, mhlaba wonke.

Canticum ipsi David, quando domus ædificabatur post captivitatem. [Cantate Domino canticum novum; cantate Domino omnis terra.

2 Hlabelani eNkosini, lidumise ibizo layo, litshumayele usindiso lwayo insuku ngensuku.

Cantate Domino, et benedicite nomini ejus; annuntiate de die in diem salutare ejus.

3 Landisani udumo lwayo phakathi kwezizwe, izimangaliso zayo phakathi kwabantu bonke.

Annuntiate inter gentes gloriam ejus; in omnibus populis mirabilia ejus.

4 Ngoba yinkulu iNkosi, ifanele ukudunyiswa kakhulu, yona iyesabeka phezu kwabonkulunkulu bonke.

Quoniam magnus Dominus, et laudabilis nimis: terribilis est super omnes deos.

5 Ngoba bonke onkulunkulu bezizwe bayizithombe; kodwa iNkosi yenza amazulu.

Quoniam omnes dii gentium dæmonia; Dominus autem cælos fecit.

6 Ubukhosi lenkazimulo kuphambi kwayo, amandla lobuhle kusendlini yayo engcwele.

Confessio et pulchritudo in conspectu ejus; sanctimonia et magnificentia in sanctificatione ejus.

7 Inikeni iNkosi, zizukulwana zezizwe, inikeni iNkosi udumo lamandla.

Afferte Domino, patriæ gentium, afferte Domino gloriam et honorem;

8 Inikeni iNkosi udumo lwebizo layo; lethani umnikelo, lingene emagumeni ayo.

afferte Domino gloriam nomini ejus. Tollite hostias, et introite in atria ejus;

9 Ikhonzeni iNkosi ebuhleni bobungcwele; lithuthumele phambi kwayo, mhlaba wonke.

adorate Dominum in atrio sancto ejus. Commoveatur a facie ejus universa terra;

10 Tshonini phakathi kwezizwe: INkosi iyabusa. Lomhlaba umisiwe, kawuyikunyikinyeka; izabahlulela abantu ngokuqonda.

dicite in gentibus, quia Dominus regnavit. Etenim correxit orbem terræ, qui non commovebitur; judicabit populos in æquitate.

11 Kawathokoze amazulu, lomhlaba ujabule; kaluhlokome ulwandle lokugcwala kwalo.

Lætentur cæli, et exsultet terra; commoveatur mare et plenitudo ejus;

12 Iganga kalithabe lakho konke okukulo. Khona izihlahla zonke zegusu zizahlabela ngentokozo

gaudebunt campi, et omnia quæ in eis sunt. Tunc exsultabunt omnia ligna silvarum

13 phambi kweNkosi, ngoba iyeza, ngoba iyeza ukwahlulela umhlaba; izakwahlulela umhlaba ngokulunga, labantu ngeqiniso layo.

a facie Domini, quia venit, quoniam venit judicare terram. Judicabit orbem terræ in æquitate, et populos in veritate sua.]