Amahubo 82

1 UNkulunkulu uyema enhlanganweni yabahluleli, uyahlulela phakathi kwabonkulunkulu.

psalmus Asaph Deus stetit in synagoga deorum in medio autem Deus deiudicat

2 Koze kube nini lisahlulela ngokungalunganga, lisemukela ubuso bababi? (Sela)

usquequo iudicatis iniquitatem et facies peccatorum sumitis diapsalma

3 Yahlulelani umyanga lentandane, lilungisele ohluphekayo loswelayo.

iudicate egenum et pupillum humilem et pauperem iustificate

4 Khululani umyanga loswelayo, libophule esandleni sababi.

eripite pauperem et egenum de manu peccatoris liberate

5 Kabazi kabaqedisisi, baya le lale emnyameni; izisekelo zonke zomhlaba ziyazamazama.

nescierunt neque intellexerunt in tenebris ambulant movebuntur omnia fundamenta terrae

6 Mina ngathi: Lingonkulunkulu, lonke lingamadodana oPhezukonke.

ego dixi dii estis et filii Excelsi omnes

7 Kodwa lizakufa njengabantu, liwe njengesinye seziphathamandla.

vos autem sicut homines moriemini et sicut unus de principibus cadetis

8 Vuka, Nkulunkulu! wahlulele umhlaba; ngoba wena izizwe zonke ziyilifa lakho.

surge Deus iudica terram quoniam tu hereditabis in omnibus gentibus