Amahubo 118
1 Bongani iNkosi, ngoba ilungile, ngoba isihawu sayo simi kuze kube nininini.
Miderà an’ i Jehovah, fa tsara Izy; Eny, mandrakizay ny famindram-pony.
2 Katsho uIsrayeli khathesi ukuthi isihawu sayo simi kuze kube nininini.
Aoka ny Isiraely hanao hoe: Mandrakizay ny famindram-pony.
3 Kayitsho indlu kaAroni khathesi ukuthi isihawu sayo simi kuze kube nininini.
Aoka ny taranak’ i Arona hanao hoe: Mandrakizay ny famindram-pony.
4 Kabatsho khathesi abayesabayo iNkosi ukuthi isihawu sayo simi kuze kube nininini.
Aoka izay matahotra an’ i Jehovah hanao hoe: Mandrakizay ny famindram-pony.
5 Ngisesizini ngabiza iNkosi; iNkosi yangiphendula yangibeka endaweni ebanzi.
Tao an-katerena no niantsoako an’ i Jehovah; Dia namaly ahy Jehovah ka nampahalalaka ahy.
6 INkosi ingakimi, kangiyikwesaba; umuntu angenzani kimi?
Jehovah no miandany amiko, ka tsy hatahotra aho. Inona no azon’ ny olona atao amiko?
7 INkosi ingakimi labangisizayo; ngakho mina ngizabona isiloyiso sami phezu kwabangizondayo.
Jehovah no miandany amiko, sady mamonjy ahy; Ary izaho ho faly hahita ny amin’ izay mankahala ahy.
8 Kungcono ukuphephela eNkosini kulokuthembela emuntwini.
Tsara ny mialoka amin’ i Jehovah Noho ny mialoka amin’ ny olona.
9 Kungcono ukuphephela eNkosini kulokuthembela kuziphathamandla.
Tsara ny matoky an’ i Jehovah Noho ny matoky ny mpanapaka.
10 Zonke izizwe zangihanqa; kodwa ebizweni leNkosi ngizaziquma.
Ny firenena rehetra nanodidina ahy; Fa ny anaran’ i Jehovah no handringanako azy tokoa;
11 Zangihanqa, yebo zangihanqa; kodwa ebizweni leNkosi ngizaziquma.
Nitangorona tamiko ireny, eny, nitangorona tamiko; Fa ny anaran’ i Jehovah no handringanako azy tokoa.
12 Zangihanqa njengenyosi, zacitshwa njengomlilo wameva; kodwa ebizweni leNkosi ngizaziquma.
Nanodidina ahy tahaka ny renitantely izy; Voavono tahaka ny afon-tsilo izy; Fa ny anaran’ i Jehovah no handringanako azy tokoa.
13 Wangigudlumeza lokugudlumeza ngize ngiwe; kodwa iNkosi yangisiza.
Nanosika ahy mafy hahalavo ahy ianao; Fa Jehovah no namonjy ahy.
14 INkosi ingamandla lengoma yami, isibe lusindiso lwami.
Jehovah no heriko sy fiderako. Fa efa famonjena ahy Izy.
15 Ilizwi lentokozo losindiso lisemathenteni abalungileyo; esokunene seNkosi senza ngamandla.
Ao an-dain’ ny marina ny feo mihoby noho ny famonjena; Ny tanana ankavanan’ i Jehovah mampiseho hery;
16 Esokunene seNkosi siphakanyisiwe, esokunene seNkosi senza ngamandla.
Ny tanana ankavanan’ i Jehovah dia misandratra; Ny tanana ankavanan’ i Jehovah mampiseho hery.
17 Kangiyikufa, kodwa ngizaphila, ngilandise imisebenzi yeNkosi.
Tsy ho faty aho, fa ho velona Ka hitory ny asan’ i Jehovah.
18 INkosi ingijezisile kabuhlungu, kodwa kayinginikelanga ekufeni.
Nofaizan’ i Jehovah mafy aho, Nefa tsy natolony ho amin’ ny fahafatesana.
19 Ngivulelani amasango okulunga; ngingene ngawo, ngidumise iNkosi.
Vohay ny vavahadin’ ny fahamarinana aho; Hiditra eo aho ka hidera an’ i Jehovah.
20 Yileli isango leNkosi; abalungileyo bazangena ngalo.
Ity no vavahadin’ i Jehovah; Ny marina no hiditra eo.
21 Ngizakudumisa, ngoba ungiphendule, usube lusindiso lwami.
Hidera Anao aho, fa efa namaly ahy Hianao Ka efa famonjena ahy.
22 Ilitshe abakhi abalalayo seliyinhloko yengonsi.
Ny vato izay nolavin’ ny mpanao trano No efa tonga fehizoro Indrindra.
23 Lokhu kwenziwa yiNkosi, kuyamangalisa emehlweni ethu.
Avy tamin’ i Jehovah izany Ka mahagaga eo imasontsika.
24 Lolu lusuku iNkosi eyalwenzayo, sizathaba sithokoze kulo.
Ity no andro nataon’ i Jehovah; Hifaly sy ho ravoravo amin’ izao isika.
25 Sindisa khathesi, Nkosi; ngiyakuncenga, ngiyakuncenga, Nkosi, khathesi unike impumelelo.
Mifona aminao aho, Jehovah ô, vonjeo è! Mifona aminao aho, Jehovah ô, ambino è!
26 Ubusisiwe oza ngebizo leNkosi. Silibusisile sisendlini yeNkosi.
Hotahina anie izay avy amin’ ny anaran’ i Jehovah; Avy ao an-tranon’ i Jehovah no itsofanay rano anareo.
27 UNkulunkulu uyiNkosi, osinike ukukhanya. Bopha umnikelo womkhosi ngezibopho kuze kube sempondweni zelathi.
Andriamanitra Jehovah ka nampahazava antsika; Rohizo kofehy ny fanati-piravoravoana na dia hatreo amin’ ny tandroky ny alitara aza.
28 Wena unguNkulunkulu wami, ngizakudumisa; Nkulunkulu wami, ngizakuphakamisa.
Andriamanitro Hianao, ka hidera Anao aho; Eny, Andriamanitro, ka hanandratra Anao aho.
29 Bongani iNkosi, ngoba ilungile; ngoba isihawu sayo simi kuze kube nininini.
Miderà an’ i Jehovah, fa tsara Izy; Eny, mandrakizay ny famindram-pony.
