ဆာလံ 136
1 ၁ ထာဝရဘုရားသည် ကောင်းမြတ်တော်မူ၍၊ ကရုဏာတော် အစဉ်အမြဲတည်သောကြောင့်၊ ဂုဏ် ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းကြလော့။
Keleenụ Onyenwe anyị, nʼihi na ọ dị mma.
2 ၂ ဘုရားတို့၏အရှင်၊ ဘုရားသခင်၏ ကရုဏာ တော် အစဉ်အမြဲတည်သောကြောင့်၊ ဂုဏ်ကျေးဇူး တော်ကို ချီးမွမ်းကြလော့။
Keleenụ Chineke kachasị chi niile elu.
3 ၃ အရှင်တို့၏သခင်၊ ဘုရားရှင်၏ ကရုဏာတော် အစဉ်အမြဲ တည်သောကြောင့်၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းကြလော့။
Keleenụ Onyenwenụ kachasị ndị nwenụ niile.
Keleenụ onye ahụ naanị ya na-arụ ọrụ ebube dị iche iche,
Keleenụ onye ahụ ji nghọta ya kee mbara eluigwe niile,
Keleenụ onye wuru ụwa nʼelu ogbu mmiri,
Keleenụ onye ahụ kere anyanwụ na ọnwa,
Onye mere anyanwụ ka ọ na-acha nʼehihie,
Onye mere ka ọnwa na kpakpando na-achị nʼabalị,
Onye ahụ tigburu ụmụ niile e buru ụzọ mụọ nʼIjipt,
O duuru ndị Izrel site nʼIjipt pụta,
O ji aka ya dị ike nke o setịpụrụ esetipụ dupụta ha;
Onye ahụ kewara Osimiri Uhie abụọ,
Onye duuru ndị Izrel gafee nʼetiti ya,
Ma Osimiri Uhie riri Fero na ndị agha ya niile;
Keleenụ onye duuru ndị ya gafee ọzara,
Onye ahụ tigburu ndị eze dị ukwuu,
18 ၁၈ ကရုဏာတော်အစဉ်အမြဲတည်သည်ဖြစ်၍၊ အာမောရိပြည်ကို အစိုးရသော ရှိဟုန်မင်းကို၎င်း၊ ကရုဏာတော်အစဉ်အမြဲ တည်သည်ဖြစ်၍၊ ဗာရှန်ပြည် ကိုအစိုးရသော ဩဃမင်းကို၎င်း၊ ကရုဏာတော် အစဉ် အမြဲတည်သည်ဖြစ်၍၊ ဘုန်းကြီးသော ဘုရင်များကို၎င်း လုပ်ကြံတော်မူထသော၊
O gbukwara ndị eze dị ike nke ukwuu,
19 ၁၉
O gburu Saịhọn eze ndị Amọrait,
20 ၂၀
Na Ọg eze Bashan,
Were ala ha nye dịka ihe nketa,
O nyere ohu ya Izrel ala ahụ ka ọ bụrụ ihe nketa ha,
Onye chetara anyị mgbe anyị na-adịghị ike,
Mee ka anyị nwere onwe anyị site nʼaka ndị iro anyị,
Ọ na-enye ihe niile dị ndụ nri,
26 ၂၆ ကောင်းကင်ဘုံ၏ အရှင်ဘုရားသခင်၏ ကရုဏာတော်သည် အစဉ်အမြဲတည်သောကြောင့်၊ ဂုဏ် ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းကြလော့။
Keleenụ Chineke nke eluigwe ekele.
