< ဟောရှေ 9:2 >

2 ကောက်နယ် တလင်းအားဖြင့် အသက်မမွေးရ။ စပျစ်သီး နယ်ရာ ကျင်းအားဖြင့်လည်း အသက် မ မွေးရ။ စပျစ်ရည် သစ်လည်း သူ တို့ မြော်လင့်သည်အတိုင်း မထွက် ရ။
גֹּרֶן וָיֶקֶב לֹא יִרְעֵם וְתִירוֹשׁ יְכַחֶשׁ בָּֽהּ׃
threshing floor
Strongs:
Lexicon:
גֹּ֫רֶן
Hebrew:
גֹּ֥רֶן
Transliteration:
Go.ren
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/יֶ֖קֶב
Transliteration:
va.
Context:
Next word

wine-press
Strongs:
Lexicon:
יֶ֫קֶב
Hebrew:
וָ/יֶ֖קֶב
Transliteration:
Ye.kev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

it will feed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָעָה
Hebrew:
יִרְעֵ֑/ם
Transliteration:
yir.'E
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
יִרְעֵ֑/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תִיר֖וֹשׁ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

new wine
Strongs:
Lexicon:
תִּירוֹשׁ
Hebrew:
וְ/תִיר֖וֹשׁ
Transliteration:
ti.Ro.osh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will fail
Strongs:
Lexicon:
כָּחַשׁ
Hebrew:
יְכַ֥חֶשׁ
Transliteration:
ye.Kha.chesh
Context:
Next word (Hebrew root)

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּֽ/הּ\׃
Transliteration:
Ba
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָּֽ/הּ\׃
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּֽ/הּ\׃
Context:
Punctuation

< ဟောရှေ 9:2 >