Salamo 125

1 Fihirana fiakarana.

A Song of the going up. Those whose hope is in the Lord are like the mountain of Zion, which may not be moved, but keeps its place for ever.

2 Tahaka ny tendrombohitra manodidina an’ i Jerosalema No anodidinan’ i Jehovah ny olony Hatramin’ izao ka ho mandrakizay

As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people, from this time and for ever.

3 Fa tsy hitoetra eo amin’ ny anjaran’ ny marina ny tehim-panjakan’ ny ratsy fanahy, Fandrao ny marina haninjitra ny tànany hanendry zava-dratsy.

For the rod of sinners will not be resting on the heritage of the upright; so that the upright may not put out their hands to evil.

4 Jehovah ô, manaova soa amin’ ny tsara Sy ny mahitsy fo.

Do good, O Lord, to those who are good, and to those who are upright in heart.

5 Fa izay mivily ho amin’ ny sakeli-dalana mivilivily Dia horoahin’ i Jehovah miaraka amin’ ny mpanao ratsy anie. Fiadanana anie ho amin’ ny Isiraely.

But as for such as are turned out of the straight way, the Lord will take them away with the workers of evil. Let peace be on Israel.