Salamo 120

1 Fihirana fiakarana.

Píseň stupňů. K Hospodinu v ssoužení svém volal jsem, a vyslyšel mne.

2 Jehovah ô, vonjeo ny fanahiko amin’ ny molotra mandainga, Eny, amin’ ny lela mamitaka

Hospodine, vysvoboď duši mou od rtů lživých, a od jazyka lstivého.

3 Inona no homeny anao, ary inona koa no hataony aminao, Ry lela mamitaka?

Coť prospěje, aneb coť přidá jazyk lstivý,

4 Zana-tsipìkan’ ny mahery sady voaranitra, Mbamin’ ny vain’ afon’ anjavidy.

Podobný k střelám přeostrým silného, a k uhlí jalovcovému?

5 Lozako, fa mivahiny eto amin’ ny Maseka aho Ary mitoetra ato an-dain’ ny Kedarita!

Běda mně, že pohostinu býti musím v Mešech, a přebývati v saláších Cedarských.

6 Ela loatra izay no nitoeran’ ny fanahiko teo amin’ Izay tsy tia fihavanana.

Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.

7 Raha izaho, dia fihavanana; Kanjo nony miteny aho, dia mila ady kosa ireny.

Já ku pokoji, ale když mluvím, oni k boji.