< Joba 26:8 >

8 Fonosiny amin’ ireo rahony matevina ny rano, nefa ny fanambanin’ ny rahona tsy mety triatra.
Binding up the waters in His thick clouds, And the cloud is not burst under them.
[he] binds up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָרַר
Hebrew:
צֹרֵֽר\־
Transliteration:
tzo.rer-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
צֹרֵֽר\־
Context:
Link previous-next word

waters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מַ֥יִם
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/עָבָ֑י/ו
Transliteration:
be.
Context:
Next word

clouds
Strongs:
Lexicon:
עָב
Hebrew:
בְּ/עָבָ֑י/ו
Transliteration:
'a.Va
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/עָבָ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

it is split open
Strongs:
Lexicon:
בָּקַע
Hebrew:
נִבְקַ֖ע
Transliteration:
niv.Ka'
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] cloud
Strongs:
Lexicon:
עָנָן
Hebrew:
עָנָ֣ן
Transliteration:
'a.Nan
Context:
Next word (Hebrew root)

under
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
תַּחְתָּֽ/ם\׃
Transliteration:
tach.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
תַּחְתָּֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תַּחְתָּֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Joba 26:8 >