< Nekkemiya 7:61 >

61 Bano wammanga be baava mu bibuga eby’e Temmeera, n’e Terukalusa, n’e Kerubu, n’e Yaddoni, n’e Immeri, naye tebaalina bukakafu bulaga lulyo lwabwe newaakubadde ensibuko gye baava, nti Bayisirayiri:
And these [are] those coming up from Tel-Melah, Tel-Harsha, Cherub, Addon, and Immer — and they have not been able to declare the house of their fathers, and their seed, whether they [are] of Israel —
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֗לֶּה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
וְ/אֵ֗לֶּה
Transliteration:
'E.leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[are] the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/עוֹלִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

[ones who] came up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
הָֽ/עוֹלִים֙
Transliteration:
'o.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/תֵּ֥ל
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Tel
Strongs:
Lexicon:
תֵּל מֶ֫לַח
Hebrew:
מִ/תֵּ֥ל
Transliteration:
Tel
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)

Melah
Strongs:
Lexicon:
תֵּל מֶ֫לַח
Hebrew:
מֶ֙לַח֙
Transliteration:
me.lach
Context:
Next word (Hebrew root)

Tel
Strongs:
Lexicon:
תֵּל חַרְשָׁא
Hebrew:
תֵּ֣ל
Transliteration:
tel
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

Harsha
Strongs:
Lexicon:
תֵּל חַרְשָׁא
Hebrew:
חַרְשָׁ֔א
Transliteration:
char.Sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

Kerub
Strongs:
Lexicon:
כְּרוּב
Hebrew:
כְּר֥וּב
Transliteration:
ke.Ruv
Context:
Next word (Hebrew root)

Addon
Strongs:
Lexicon:
אַדּוֹן
Hebrew:
אַדּ֖וֹן
Transliteration:
'a.Don
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אִמֵּ֑ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Immer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִמֵּר
Hebrew:
וְ/אִמֵּ֑ר
Transliteration:
'i.Mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֣א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֣א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they were able
Strongs:
Lexicon:
יָכֹל
Hebrew:
יָכְל֗וּ
Transliteration:
ya.khe.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הַגִּ֤יד
Transliteration:
le.
Context:
Next word

declare
Strongs:
Lexicon:
נָגַד
Hebrew:
לְ/הַגִּ֤יד
Transliteration:
ha.Gid
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּית\־
Transliteration:
beit-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֵּית\־
Context:
Link previous-next word

ancestors
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אֲבוֹתָ/ם֙
Transliteration:
'a.vo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
אֲבוֹתָ/ם֙
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/זַרְעָ֔/ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

offspring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זֶ֫רַע
Hebrew:
וְ/זַרְעָ֔/ם
Transliteration:
zar.'A
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
וְ/זַרְעָ֔/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִ֥ם
Transliteration:
'im
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
מִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they
Strongs:
Lexicon:
הֵ֫מָּה
Hebrew:
הֵֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הֵֽם\׃
Context:
Punctuation

< Nekkemiya 7:61 >