< Banzembo 149:9 >

9 mpe mpo na kopesa bango etumbu oyo ekomama na tina na bango! Yango nde lokumu ya bayengebene na Ye nyonso. Bokumisa Yawe!
untuk melaksanakan terhadap mereka hukuman seperti yang tertulis. Itulah semarak bagi semua orang yang dikasihi-Nya. Haleluya!
to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/עֲשׂ֤וֹת
Transliteration:
la.
Context:
Next word

execute
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
לַ/עֲשׂ֤וֹת
Transliteration:
'a.Sot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/הֶ֨ם\׀
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
בָּ/הֶ֨ם\׀
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
בָּ/הֶ֨ם\׀
Context:
Punctuation

judgment
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
מִשְׁפָּ֬ט
Transliteration:
mish.Pat
Context:
Next word (Hebrew root)

written
Strongs:
Lexicon:
כָּתַב
Hebrew:
כָּת֗וּב
Transliteration:
ka.Tuv
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] honor
Strongs:
Lexicon:
הָדָר
Hebrew:
הָדָ֣ר
Transliteration:
ha.Dar
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
ה֭וּא
Transliteration:
hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

faithful [people]
Strongs:
Lexicon:
חָסִיד
Hebrew:
חֲסִידָ֗י/ו
Transliteration:
cha.si.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חֲסִידָ֗י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

praise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
הַֽלְלוּ\־
Transliteration:
ha.lu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הַֽלְלוּ\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Lexicon:
יָהּ
Hebrew:
יָֽהּ\׃
Transliteration:
Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָֽהּ\׃
Context:
Punctuation

< Banzembo 149:9 >