< Yobo 33:22 >

22 Molimo na ye ezali kopusana pene ya kunda, mpe bomoi na ye, pene ya bamemi sango ya kufa.
Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תִּקְרַ֣ב
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it drew near
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרַב
Hebrew:
וַ/תִּקְרַ֣ב
Transliteration:
tik.Rav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/שַּׁ֣חַת
Transliteration:
la.
Context:
Next word

pit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫חַת
Hebrew:
לַ/שַּׁ֣חַת
Transliteration:
Sha.chat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

self
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נַפְשׁ֑/וֹ
Transliteration:
naf.Sh
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
נַפְשׁ֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/חַיָּת֗/וֹ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

life
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַיָּה
Hebrew:
וְ֝/חַיָּת֗/וֹ
Transliteration:
chai.ya.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ֝/חַיָּת֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַֽ/מְמִתִֽים\׃
Transliteration:
La.
Context:
Next word

[those who] bring death
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
לַֽ/מְמִתִֽים\׃
Transliteration:
mi.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לַֽ/מְמִתִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Yobo 33:22 >