< Psalmorum 124 >
1 Canticum graduum. Nisi quia Dominus erat in nobis, dicat nunc Israel:
The song of grecis `of Dauith. Israel seie now, No but for the Lord was in vs;
2 nisi quia Dominus erat in nobis, Cum exurgerent homines in nos,
no but for `the Lord was in vs. Whanne men risiden vp ayens vs;
3 forte vivos deglutissent nos: Cum irasceretur furor eorum in nos,
in hap thei hadden swalewid vs quike. Whanne the woodnesse of hem was wrooth ayens vs;
4 forsitan aqua absorbuisset nos.
in hap watir hadde sope vs vp.
5 Torrentem pertransivit anima nostra: forsitan pertransisset anima nostra aquam intolerabilem.
Oure soule passide thoruy a stronde; in hap oure soule hadde passide thoruy a watir vnsuffrable.
6 Benedictus Dominus qui non dedit nos, in captionem dentibus eorum.
Blessid be the Lord; that `yaf not vs in taking to the teeth of hem.
7 Anima nostra sicut passer erepta est de laqueo venantium: Laqueus contritus est, et nos liberati sumus.
Oure soule, as a sparowe, is delyuered; fro the snare of hunters. The snare is al to-brokun; and we ben delyuered.
8 Adiutorium nostrum in nomine Domini, qui fecit caelum et terram.
Oure helpe is in the name of the Lord; that made heuene and erthe.