시편 26

1 (다윗의 시) 내가 나의 완전함에 행하였사오며 요동치 아니하고 여호와를 의지하였사오니 여호와여, 나를 판단하소서

Kathutkung: Devit BAWIPA, nang ni kai lawk na ceng haw, lungcaknae hoi ka cei teh BAWIPA nang na kâuep dawkvah ka kâhuen mahoeh.

2 여호와여, 나를 살피시고 시험하사 내 뜻과 내 마음을 단련하소서

Kai hah na noumcai nateh, oe BAWIPA, ka lung ni a ngai e naw hoi ka pouknae hah na khen pouh haw.

3 주의 인자하심이 내 목전에 있나이다 내가 주의 진리 중에 행하여

Ka cak e na lungpatawnae lamthung kai na patue haw, yuemkamcunae ni pou na hrawi.

4 허망한 사람과 같이 앉지 아니하였사오니 간사한 자와 동행치도 아니하리이다

Dumyennae hoi cungtalah ka hmawng hoeh. Tami kahawihoehnaw hai ka hmawng hoeh.

5 내가 행악자의 집회를 미워하오니 악한 자와 같이 앉지 아니하리이다

Tami kahawihoehnaw e kamkhuengnae hah ka hmuhma, Tamikathoutnaw hoi reirei ka tahung hoeh.

6 여호와여, 내가 무죄하므로 손을 씻고 주의 단에 두루 다니며

Ka kut heh thoungnae hoi ka pâsu teh BAWIPA namae thuengnae ka lawngven.

7 감사의 소리를 들리고 주의 기이한 모든 일을 이르리이다

Lunghawilawkdeinae la ka sak teh kângairu hno na sak e hah ka dei.

8 여호와여, 내가 주의 계신 집과 주의 영광이 거하는 곳을 사랑하오니

BAWIPA na onae im hah kai lungpataw teh na bawilennae hmuen hah kai ni ka ngai.

9 내 영혼을 죄인과 함께 내 생명을 살인자와 함께 거두지 마소서

Tamikayonnaw koe kai mek thei sin hanlah tami kathetnaw koe kai na tâkhawng sin hanh.

10 저희 손에 악특함이 있고 그 오른손에 뇌물이 가득하오나

Ahnimouh teh hawihoehnae yungyoe a sak awh. Tadawnghno ka ngai e taminaw doeh.

11 나는 나의 완전함에 행하오리니 나를 구속하시고 긍휼히 여기소서

Kai teh hnokahawi hoeh e ka sak, na pahren nateh na rungngang haw.

12 내 발이 평탄한 데 섰사오니 회중에서 여호와를 송축하리이다

Hnâroumcalah tanghling dawk ka kangdue teh maya a kamkhuengnae koe BAWIPA nang na pholen.