Sams-Zgame 50:2

2 Saioni kumara konarari'amo agatererfa kuma me'neankino, Anumzamofo masazamo'a remsa huno ana kumapinti enevie.

From Zion, the perfection of beauty, God shone.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

from

Strongs:

h9006

Lexicon:

מ

Hebrew:

מִ/צִּיּ֥וֹן

Transliteration:

mi.

Usage:

6388 times in 39 books, 876 chapters, and 5035 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/מ

Transliteration:

m

Gloss:

from

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix mem: from

---

Zion

Strongs:

h6726

Lexicon:

צִיּוֹן

Hebrew:

מִ/צִּיּ֥וֹן

Transliteration:

tzi.Yon

Usage:

154 times in 16 books, 96 chapters, and 154 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Jerusalem @ Jos.10.1-Rev

Tyndale

Word:

צִיּוֹן

Origin:

a Name of h3389

Transliteration:

tsiy.yon

Gloss:

Zion

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

Zion = "parched place" another name for Jerusalem especially in the prophetic books Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" h3389)

Strongs

Word:

צִיּוֹן

Transliteration:

Tsîyôwn

Pronounciation:

tsee-yone'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem; Zion.; the same (regularly) as h6725 (צִיּוּן)lemma צִיוּן missing dagesh, corrected to צִיּוּן

---

perfection of

Strongs:

h4359

Lexicon:

מִכְלָל

Hebrew:

מִכְלַל\־

Transliteration:

mikh.lal-

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

perfection

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מִכְלָל

Transliteration:

mikh.lal

Gloss:

perfection

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

completeness, perfection

Strongs

Word:

מִכְלָל

Transliteration:

miklâl

Pronounciation:

mik-lawl'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

perfection (of beauty); perfection.; from h3634 (כָּלַל)

---

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

מִכְלַל\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

-

Transliteration:

-

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

---

beauty

Strongs:

h3308

Lexicon:

יֳפִי

Hebrew:

יֹ֗פִי

Transliteration:

Yo.fi

Usage:

19 times in 7 books, 13 chapters, and 19 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

יֳפִי

Transliteration:

yo.phi

Gloss:

beauty

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

beauty

Strongs

Word:

יֳפִי

Transliteration:

yŏphîy

Pronounciation:

yof-ee'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

beauty; beauty.; from h3302 (יָפָה)

---

God

Strongs:

h430G

Strongs extended:

h430, h430G, h430H, h430I

Lexicon:

אֱלֹהִים

Hebrew:

אֱלֹהִ֥ים

Transliteration:

'E.lo.Him

Usage:

2601 times in 35 books, 586 chapters, and 2242 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

LORD @ Gen.1.1-Heb

Tyndale

Word:

אֱלֹהִים

Origin:

a Name of h3068G

Transliteration:

e.lo.him

Gloss:

God

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" h3068G)

Strongs > h430

Word:

אֱלֹהִים

Transliteration:

ʼĕlôhîym

Pronounciation:

el-o-heem'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.; plural of h433 (אֱלוֹהַּ)

---

he has shone forth

Strongs:

h3313

Lexicon:

יָפַע

Hebrew:

הוֹפִֽיעַ\׃

Transliteration:

ho.Fi.a'

Usage:

8 times in 3 books, 7 chapters, and 8 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to shine

Morphhology:

Verb : Hiphil (Causative/declarative, Active) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

יָפַע

Transliteration:

ya.pah

Gloss:

to shine

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to shine, shine forth or out, cause to shine, send out beams 1a) (Hiphil) 1a1) to shine out, shine forth, send out beams 1a2) to cause to shine

Strongs

Word:

יָפַע

Transliteration:

yâphaʻ

Pronounciation:

yaw-fah'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to shine; be light, shew self, (cause to) shine (forth).; a primitive root

---

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

הוֹפִֽיעַ\׃

Usage:

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Punctuation

Toggle Lexicon

Gloss:

[fullstop]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

---