Salmi 111

1 ALLELUIA. Io celebrerò il Signore con tutto il cuore, Nel consiglio, e nella raunanza degli [uomini] diritti.

Alleluja. [Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo, in consilio justorum, et congregatione.

2 Grandi [son] le opere del Signore, Spiegate davanti a tutti quelli che si dilettano in esse.

Magna opera Domini: exquisita in omnes voluntates ejus.

3 Le sue opere [son] gloria e magnificenza; E la sua giustizia dimora in eterno.

Confessio et magnificentia opus ejus, et justitia ejus manet in sæculum sæculi.

4 Egli ha rendute memorabili le sue maraviglie; Il Signore [è] grazioso e pietoso.

Memoriam fecit mirabilium suorum, misericors et miserator Dominus.

5 Egli dà da vivere a quelli che lo temono; Egli si ricorda in eterno del suo patto.

Escam dedit timentibus se; memor erit in sæculum testamenti sui.

6 Egli ha dichiarata al suo popolo la potenza delle sue opere, Dandogli l'eredità delle genti.

Virtutem operum suorum annuntiabit populo suo,

7 Le opere delle sue mani [son] verità e dirittura; Tutti i suoi comandamenti [son] veraci;

ut det illis hæreditatem gentium. Opera manuum ejus veritas et judicium.

8 Stabili in sempiterno, Fatti con verità, e con dirittura.

Fidelia omnia mandata ejus, confirmata in sæculum sæculi, facta in veritate et æquitate.

9 Egli ha mandata la redenzione al suo popolo; Egli ha ordinato il suo patto in eterno; Il suo Nome [è] santo e tremendo.

Redemptionem misit populo suo; mandavit in æternum testamentum suum. Sanctum et terribile nomen ejus.

10 Il principio della sapienza [è] il timor del Signore; Ogni [uomo] che mette in opera i suoi comandamenti, ha buon senno; La sua lode dimora in perpetuo.

Initium sapientiæ timor Domini; intellectus bonus omnibus facientibus eum: laudatio ejus manet in sæculum sæculi.]