Dagiti Salmo 120

1 Iti pakarigatak immawagak kenni Yahweh, ket sinungbatannak.

Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

2 Ispalem ti biagko, O Yahweh, kadagiti agul-ulbod kadagiti bibigda ken mangal-allilaw kadagiti dilada.

В бедствието си извиках към Господа; И той ме послуша.

3 Anianto ti panangdusana kadakayo, ken anianto pay ngata ti aramidenna kadakayo, dakayo nga addaan iti naulbod a dila?

Господи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език

4 Panaennakayonto iti natirad a pana ti mannakigubat, a napanday manipud iti dumardarang a beggang iti enebro.

Изострените стрели на силен мъж, Са въглища от смрика.

5 Asiak pay gapu ta nagnaedak iti apagbiit idiay Mesek; nagnaedak idi kadagiti tolda ti Kedar.

Горко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

6 Ta nabayag a nakipagnaedak kadagiti manggur-gura iti kapia.

Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

7 Kayatko ti kapia, ngem no agsaoak, gubat ti kayatda.

Аз съм за мир; но когато говоря, Те са за бой.