अय्यूब 26
Alors Job répondit,
2 २ “निर्बल जन की तूने क्या ही बड़ी सहायता की, और जिसकी बाँह में सामर्थ्य नहीं, उसको तूने कैसे सम्भाला है?
« Comment avez-vous aidé celui qui est sans force! Comment avez-vous sauvé le bras qui n'a pas de force!
3 ३ निर्बुद्धि मनुष्य को तूने क्या ही अच्छी सम्मति दी, और अपनी खरी बुद्धि कैसी भली भाँति प्रगट की है?
Comment avez-vous conseillé celui qui n'a pas de sagesse? et des connaissances solides déclarées en abondance!
A qui avez-vous adressé des paroles? Quel esprit est sorti de toi?
« Les esprits défunts tremblent, ceux qui se trouvent sous les eaux et tous ceux qui y vivent.
Le séjour des morts est nu devant Dieu, et Abaddon n'a pas de couverture. (Sheol h7585)
Il étend le nord sur l'espace vide, et accroche la terre à rien.
Il enferme les eaux dans ses nuages épais, et le nuage n'est pas éclaté sous eux.
Il entoure la face de son trône, et y répand son nuage.
Il a décrit une frontière à la surface des eaux, et aux confins de la lumière et de l'obscurité.
Les piliers du ciel tremblent et s'étonnent de sa réprimande.
Il remue la mer par sa puissance, et par son intelligence, il frappe à travers Rahab.
13 १३ उसकी आत्मा से आकाशमण्डल स्वच्छ हो जाता है, वह अपने हाथ से वेग से भागनेवाले नाग को मार देता है।
C'est par son Esprit que les cieux sont garnis. Sa main a transpercé le serpent rapide.
14 १४ देखो, ये तो उसकी गति के किनारे ही हैं; और उसकी आहट फुसफुसाहट ही सी तो सुन पड़ती है, फिर उसके पराक्रम के गरजने का भेद कौन समझ सकता है?”
Voici, ce ne sont là que les abords de ses voies. Quel faible murmure nous entendons de lui! Mais le tonnerre de sa puissance, qui peut le comprendre? »
