< अय्यूब 25 >
1 १ तब शूही बिल्दद ने कहा,
A odpowiadając Bildad Suhytczyk rzekł:
2 २ “प्रभुता करना और डराना यह उसी का काम है; वह अपने ऊँचे-ऊँचे स्थानों में शान्ति रखता है।
Panowanie i strach jest przy nim; on czyni pokój na wysokościach swoich.
3 ३ क्या उसकी सेनाओं की गिनती हो सकती? और कौन है जिस पर उसका प्रकाश नहीं पड़ता?
Izali jest liczba wojskom jego? a nad kim nie wschodzi światłość jego?
4 ४ फिर मनुष्य परमेश्वर की दृष्टि में धर्मी कैसे ठहर सकता है? और जो स्त्री से उत्पन्न हुआ है वह कैसे निर्मल हो सकता है?
Jakoż tedy nędzny człowiek usprawiedliwiony być może przed Bogiem? albo jako może być czysty urodzony z niewiasty?
5 ५ देख, उसकी दृष्टि में चन्द्रमा भी अंधेरा ठहरता, और तारे भी निर्मल नहीं ठहरते।
Oto i miesiącby nie świecił i gwiazdyby nie były czyste w oczach jego:
6 ६ फिर मनुष्य की क्या गिनती जो कीड़ा है, और आदमी कहाँ रहा जो केंचुआ है!”
Jakoż daleko mniej człowiek, który jest robakiem, a syn człowieczy, który jest czerwiem.