< ירמיה 18:22 >

תִּשָּׁמַע זְעָקָה מִבָּתֵּיהֶם כִּֽי־תָבִיא עֲלֵיהֶם גְּדוּד פִּתְאֹם כִּֽי־כָרוּ (שיחה) [שׁוּחָה] לְלׇכְדֵנִי וּפַחִים טָמְנוּ לְרַגְלָֽי׃ 22
may it be heard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
תִּשָּׁמַ֤ע
Transliteration:
ti.sha.Ma'
Context:
Next word (Hebrew root)

a cry of distress
Strongs:
Lexicon:
זְעָקָה
Hebrew:
זְעָקָה֙
Transliteration:
ze.'a.Kah
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/בָּ֣תֵּי/הֶ֔ם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

houses
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
מִ/בָּ֣תֵּי/הֶ֔ם
Transliteration:
Ba.tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מִ/בָּ֣תֵּי/הֶ֔ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

you will bring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
תָבִ֧יא
Transliteration:
ta.Vi'
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲלֵי/הֶ֛ם
Transliteration:
'a.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
עֲלֵי/הֶ֛ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

a marauding band
Strongs:
Lexicon:
גְּדוּד
Hebrew:
גְּד֖וּד
Transliteration:
ge.Dud
Context:
Next word (Hebrew root)

suddenly
Strongs:
Lexicon:
פִּתְאֹם
Hebrew:
פִּתְאֹ֑ם
Transliteration:
pit.'Om
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

they have dug
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּרָה
Hebrew:
כָר֤וּ
Transliteration:
kha.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

a pit
Strongs:
Lexicon:
שׁוּחָה
Hebrew:
שׁוּחָה֙
Transliteration:
shi.chah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/לָכְדֵ֔/נִי
Transliteration:
le.
Context:
Next word

capture
Strongs:
Lexicon:
לָכַד
Hebrew:
לְ/לָכְדֵ֔/נִי
Transliteration:
la.khe.De.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לְ/לָכְדֵ֔/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פַחִ֖ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

snares
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פַּח
Hebrew:
וּ/פַחִ֖ים
Transliteration:
fa.Chim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they have hidden
Strongs:
Lexicon:
טָמַן
Hebrew:
טָמְנ֥וּ
Transliteration:
ta.me.Nu
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/רַגְלָֽ/י\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

feet
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
לְ/רַגְלָֽ/י\׃
Transliteration:
rag.La
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
לְ/רַגְלָֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/רַגְלָֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< ירמיה 18:22 >