< תהילים 61:5 >

כי-אתה אלהים שמעת לנדרי נתת ירשת יראי שמך 5
Pois tu, ó Deus, ouviste os meus votos: deste-me a herança dos que temem o teu nome.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתָּ֫ה
Hebrew:
אַתָּ֣ה
Transliteration:
'a.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

O God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱ֭לֹהִים
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Next word (Hebrew root)

you have listened
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
שָׁמַ֣עְתָּ
Transliteration:
sha.Ma'.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/נְדָרָ֑/י
Transliteration:
li
Context:
Next word

vows
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫דֶר
Hebrew:
לִ/נְדָרָ֑/י
Transliteration:
n.da.Ra
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
לִ/נְדָרָ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

you have given
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתַ֥תָּ
Transliteration:
na.Ta.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] possession of
Strongs:
Lexicon:
יְרֻשָּׁה
Hebrew:
יְ֝רֻשַּׁ֗ת
Transliteration:
ye.ru.Shat
Context:
Next word (Hebrew root)

[those] fearing
Strongs:
Lexicon:
יָרֵא
Hebrew:
יִרְאֵ֥י
Transliteration:
yir.'Ei
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> name
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
שְׁמֶֽ/ךָ\׃
Transliteration:
she.Me.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
שְׁמֶֽ/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שְׁמֶֽ/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< תהילים 61:5 >