Zabura 128

1 Waƙar haurawa. Masu albarka ne dukan masu tsoron Ubangiji, waɗanda suke tafiya a hanyoyinsa.

שיר המעלות אשרי כל-ירא יהוה-- ההלך בדרכיו

2 Za ka ci amfanin aikinka; albarku da wadata za su zama naka.

יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך

3 Matarka za tă zama kamar kuringar inabi mai’ya’ya a cikin gidanka;’ya’yanka maza za su zama kamar tohon zaitun kewaye da teburinka.

אשתך כגפן פריה-- בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים-- סביב לשלחנך

4 Ta haka mai albarka yake wanda yake tsoron Ubangiji.

הנה כי-כן יברך גבר-- ירא יהוה

5 Bari Ubangiji ya albarkace ka daga Sihiyona dukan kwanakin ranka; bari ka ga wadatar Urushalima,

יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם--כל ימי חייך

6 bari kuma ka rayu ka ga’ya’ya’ya’yanka. Salama tă kasance tare da Isra’ila.

וראה-בנים לבניך שלום על-ישראל