Zabura 128

1 Waƙar haurawa. Masu albarka ne dukan masu tsoron Ubangiji, waɗanda suke tafiya a hanyoyinsa.

Hodočasnička pjesma. Blago svakome koji se Jahve boji, koji njegovim hodi stazama!

2 Za ka ci amfanin aikinka; albarku da wadata za su zama naka.

Plod ruku svojih ti ćeš uživati, blago tebi, dobro će ti biti.

3 Matarka za tă zama kamar kuringar inabi mai’ya’ya a cikin gidanka;’ya’yanka maza za su zama kamar tohon zaitun kewaye da teburinka.

Žena će ti biti kao plodna loza u odajama tvoje kuće; sinovi tvoji k'o mladice masline oko stola tvojega.

4 Ta haka mai albarka yake wanda yake tsoron Ubangiji.

Eto, tako će biti blagoslovljen čovjek koji se Jahve boji!

5 Bari Ubangiji ya albarkace ka daga Sihiyona dukan kwanakin ranka; bari ka ga wadatar Urushalima,

Blagoslovio te Jahve sa Siona, uživao sreću Jeruzalema sve dane života svog!

6 bari kuma ka rayu ka ga’ya’ya’ya’yanka. Salama tă kasance tare da Isra’ila.

Vidio djecu svojih sinova, mir nad Izraelom!