< એઝરા 2 >
1 ૧ બાબિલનો રાજા નબૂખાદનેસ્સાર યહૂદિયાના જે લોકોને બંદીવાન કરીને બાબિલ લઈ ગયો હતો, તેઓમાંના રાજાની ગુલામીમાંથી જે મુક્ત થઈને યરુશાલેમમાં તથા યહૂદિયામાં પોતપોતાનાં નગરમાં પાછા આવ્યા તે માણસોનાં નામ આ પ્રમાણે છે:
ব্যাবিলনের রাজা নেবুখাদনেজার যাদের বন্দি করে নিয়ে গিয়েছিলেন, তাদের মধ্যে সেই প্রদেশের এইসব লোকজন নির্বাসন কাটিয়ে জেরুশালেম ও যিহূদায় নিজের নিজের নগরে ফিরে এসেছিল।
2 ૨ ઝરુબ્બાબેલ, યેશૂઆ, નહેમ્યા, સરાયા, રએલાયા, મોર્દખાય, બિલ્શાન, મિસ્પાર, બિગ્વાય, રહૂમ, તથા બાનાહ. ઇઝરાયલી લોકોની સંખ્યા આ પ્રમાણે છે.
তারা সরুব্বাবিল, যেশূয়, নহিমিয়, সরায়, রিয়েলায়, মর্দখয়, বিল্শন, মিস্পর, বিগ্বয়, রহূম ও বানার সঙ্গে ফিরে এসেছিল। ইস্রায়েলী পুরুষদের তালিকা:
3 ૩ પારોશના વંશજો: બે હજાર એકસો બોતેર.
পরোশের বংশধর, 2,172 জন;
4 ૪ શફાટયાના વંશજો: ત્રણસો બોતેર.
শফটিয়ের বংশধর, 372 জন;
5 ૫ આરાહના વંશજો: સાતસો પંચોતેર.
আরহের বংশধর, 775 জন;
6 ૬ યેશૂઆ તથા યોઆબથી પાહાથ-મોઆબના વંશજો: બે હજાર આઠસો બાર.
(যেশূয় ও যোয়াবের সন্তানদের মধ্যে) পহৎ-মোয়াবের বংশধর, 2,812 জন;
7 ૭ એલામના વંશજો: એક હજાર બસો ચોપન.
এলমের বংশধর, 1,254 জন;
8 ૮ ઝાત્તૂના વંશજો: નવસો પિસ્તાળીસ.
সত্তূরের বংশধর, 945 জন;
9 ૯ ઝાકકાયના વંશજો: સાતસો સાઠ.
সক্কয়ের বংশধর, 760 জন;
10 ૧૦ બાનીના વંશજો: છસો બેતાળીસ.
বানির বংশধর, 642 জন;
11 ૧૧ બેબાયના વંશજો: છસો ત્રેવીસ.
বেবয়ের বংশধর, 623 জন;
12 ૧૨ આઝગાદના વંશજો: એક હજાર બસો બાવીસ.
অস্গদের বংশধর, 1,222 জন;
13 ૧૩ અદોનિકામના વંશજો: છસો છાસઠ.
অদোনীকামের বংশধর, 666 জন;
14 ૧૪ બિગ્વાયના વંશજો: બે હજાર છપ્પન.
বিগ্বয়ের বংশধর, 2,056 জন;
15 ૧૫ આદીનના વંશજો: ચારસો ચોપન.
আদীনের বংশধর, 454 জন;
16 ૧૬ આટેરમાંના, હિઝકિયાના વંશજો: અઠ્ઠાણું.
(হিষ্কিয়ের বংশজাত) আটেরের বংশধর, 98 জন;
17 ૧૭ બેસાયના વંશજો: ત્રણસો ત્રેવીસ.
বেৎসয়ের বংশধর, 323 জন;
18 ૧૮ યોરાના વંશજો: એકસો બાર.
যোরাহের বংশধর, 112 জন;
19 ૧૯ હાશુમના લોકો: બસો ત્રેવીસ
হশুমের বংশধর, 223 জন;
20 ૨૦ ગિબ્બારના લોકો: પંચાણું.
গিব্বরের বংশধর, 95 জন।
21 ૨૧ બેથલેહેમના લોકો: એકસો ત્રેવીસ.
বেথলেহেমের লোকেরা, 123 জন;
22 ૨૨ નટોફાના લોકો: છપ્પન.
নটোফার লোকেরা, 56 জন;
23 ૨૩ અનાથોથના લોકો: એકસો અઠ્ઠાવીસ.
অনাথোতের লোকেরা, 128 জন;
24 ૨૪ આઝમાવેથના લોકો: બેતાળીસ.
অস্মাবতের লোকেরা, 42 জন;
25 ૨૫ કિર્યાથ-યારીમ, કફીરા અને બેરોથના લોકો: સાતસો તેંતાળીસ.
কিরিয়ৎ-যিয়ারীম, কফীরা ও বেরোতের লোকেরা, 743 জন;
26 ૨૬ રામા અને ગેબાના લોકો: છસો એકવીસ.
রামার ও গেবার লোকেরা, 621 জন;
27 ૨૭ મિખ્માશના લોકો: એકસો બાવીસ.
মিক্মসের লোকেরা, 122 জন;
28 ૨૮ બેથેલ અને આયના લોકો: બસો ત્રેવીસ.
বেথেল ও অয়ের লোকেরা, 223 জন;
30 ૩૦ માગ્બીશના લોકો: એકસો છપ્પન.
মগ্বীশের লোকেরা, 156 জন;
31 ૩૧ બીજા એલામના લોકો: એક હજાર બસો ચોપન.
অন্য এলমের লোকেরা, 1,254 জন;
32 ૩૨ હારીમના લોકો: ત્રણસો વીસ.
হারীমের লোকেরা, 320 জন;
33 ૩૩ લોદ, હાદીદ અને ઓનોના લોકો: સાતસો પચીસ.
লোদ, হাদীদ ও ওনোর লোকেরা, 725 জন;
34 ૩૪ યરીખોના લોકો: ત્રણસો પિસ્તાળીસ.
যিরীহোর লোকেরা, 345 জন;
35 ૩૫ સનાઆહના લોકો: ત્રણ હજાર છસો ત્રીસ.
সনায়ার লোকেরা, 3,630 জন।
36 ૩૬ યાજકોનાં નામ આ પ્રમાણે છે: યેશૂઆના કુટુંબના, યદાયાના વંશજો: નવસો તોંતેર.
যাজকবর্গ: (যেশূয়ের বংশের মধ্যে) যিদয়িয়ের বংশধর, 973 জন;
37 ૩૭ ઈમ્મેરના વંશજો: એક હજાર બાવન.
ইম্মেরের বংশধর, 1,052 জন;
38 ૩૮ પાશહૂરના વંશજો: એક હજાર બસો સુડતાળીસ.
পশ্হূরের বংশধর, 1,247 জন;
39 ૩૯ હારીમના વંશજો: એક હજાર સત્તર.
হারীমের বংশধর, 1,017 জন।
40 ૪૦ લેવીઓના નામ આ પ્રમાણે છે: હોદાવ્યાના અને યેશૂઆના તથા કાદમીએલના વંશજો: ચુંમોતેર.
লেবীয়বর্গ: (হোদবিয়ের বংশজাত) যেশূয় ও কদ্মীয়েলের বংশধর, 74 জন।
41 ૪૧ ભક્તિસ્થાનના ગાનારાઓ આ પ્રમાણે છે: આસાફના વંશજો એકસો અઠ્ઠાવીસ.
গায়কবৃন্দ: আসফের বংশধর, 128 জন।
42 ૪૨ ભક્તિસ્થાનના દ્વારપાળો: શાલ્લુમ, આટેર, ટાલ્મોન, આક્કુબ, હટીટા અને શોબાયના વંશજો: કુલ એકસો ઓગણચાળીસ.
মন্দিরের দ্বাররক্ষীবর্গ: শল্লুম, আটের, টল্মোন, অক্কূব, হটীটা ও শোবয়ের বংশধর, 139 জন।
43 ૪૩ ભક્તિસ્થાનમાં સેવા કરવા માટે નિયુક્ત કરાયેલા: સીહા, હસૂફા, ટાબ્બાઓથ,
মন্দিরের পরিচারকবৃন্দ: সীহ, হসূফা, টব্বায়োত,
44 ૪૪ કેરોસ, સીહા, પાદોન,
কেরোস, সীয়, পাদোন,
45 ૪૫ લબાના, હગાબા, આક્કુબ,
লবানা, হগাব, অক্কূব,
46 ૪૬ હાગાબા, શામ્લાય, અને હાનાનના વંશજો.
হাগব, শল্ময়, হানন,
47 ૪૭ ગિદ્દેલ, ગહાર, રાયા,
গিদ্দেল, গহর, রায়া,
48 ૪૮ રસીન, નકોદા, ગાઝ્ઝામ,
রৎসীন, নকোদ, গসম,
49 ૪૯ ઉઝઝા, પાસેઆ, બેસાઈ,
ঊষ, পাসেহ, বেষয়,
50 ૫૦ આસના, મેઉનીમ, નફીસીમના વંશજો.
অস্না, মিয়ূনীম, নফূষীম,
51 ૫૧ બાકબુક, હાકૂફા અને હાર્હૂર,
বক্বূক, হকূফা, হর্হূর,
52 ૫૨ બાસ્લુથ, મહિદા, હાર્શા,
বসলূত, মহীদা, হর্শা,
53 ૫૩ બાર્કોસ, સીસરા, તેમા,
বর্কোস, সীষরা, তেমহ,
54 ૫૪ નસીઆ અને હટીફાના વંશજો.
নৎসীহ ও হটীফার বংশধর।
55 ૫૫ સુલેમાનના સેવકોના વંશજો: સોટાય, હાસ્સોફેદેથ, પરૂદા,
শলোমনের দাসদের বংশধর: সোটয়, হস্সোফেরত, পরূদা,
56 ૫૬ યાઅલાહ, દાર્કોન અને ગિદ્દેલ,
যালা, দর্কোন, গিদ্দেল,
57 ૫૭ શફાટયા, હાટ્ટીલ, પોખરેથ-હાસ્સબાઈમ અને આમીના વંશજો.
শফটিয়, হটীল, পোখেরৎ-হৎসবায়ীম ও আমীর বংশধর।
58 ૫૮ ભક્તિસ્થાનમાં સેવા કરવા માટે નિયુક્ત કરાયેલા અને સુલેમાનના સેવકોના વંશજો: કુલ ત્રણસો બાણું હતા.
মন্দিরের দাসেরা এবং শলোমনের দাসদের বংশধর 392 জন।
59 ૫૯ તેલ-મેલાહ, તેલ હાર્શા, કરુબ, અદાન તથા ઈમ્મેરમાંથી પાછા આવેલા જેઓ ઇઝરાયલીઓમાંના પોતાના પૂર્વજોની વંશાવળી સાબિત કરી શક્યા નહિ, તેઓનાં નામ આ પ્રમાણે છે:
তেল্-মেলহ, তেল্-হর্শা, করূব, অদ্দন ও ইম্মের, এসব স্থান থেকে নিম্নলিখিত লোকেরা এসেছিল, কিন্তু তারা ইস্রায়েলী লোক কি না, এ বিষয়ে নিজ নিজ পিতৃকুলের প্রমাণ দিতে পারল না:
60 ૬૦ દલાયા, ટોબિયા, અને નકોદાના વંશજો: છસો બાવન,
দলায়, টোবিয় ও নকোদের বংশধর, 652 জন।
61 ૬૧ યાજકોના વંશજોમાંના: હબાયાના વંશજો, હાક્કોસના વંશજો અને બાર્ઝિલ્લાય કે જેણે ગિલ્યાદી બાર્ઝિલ્લાયની દીકરીઓમાંથી એકની સાથે લગ્ન કર્યું હતું અને તેથી તેનું નામ બાર્ઝિલ્લાય પડ્યું હતું તેના વંશજો.
আর যাজকদের মধ্যে: হবায়ের, হক্কোষের ও বর্সিল্লয়ের বংশধর (এই বর্সিল্লয় গিলিয়দীয় বর্সিল্লয়ের এক মেয়েকে বিয়ে করেছিল এবং তাকে সেই নামেই ডাকা হত)।
62 ૬૨ તેઓએ સર્વ વંશાવળીમાં તપાસ કરી પણ તેઓનાં નામ મળ્યાં નહિ. તેઓએ યાજકપદપણાને ભ્રષ્ટ કર્યું તેથી
বংশতালিকায় এই লোকেরা তাদের বংশের খোঁজ করেছিল, কিন্তু পায়নি এবং সেই কারণে তারা অশুচি বলে তাদের যাজকের পদ থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল।
63 ૬૩ સૂબાએ તેઓને કહ્યું કે, ઉરીમ અને તુમ્મીમ દ્વારા મંજુર કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી પરમપવિત્ર અર્પણોમાંથી તેઓએ ખાવું નહિ.
শাসনকর্তা তাদের এই আদেশ দিয়েছিলেন, যে ঊরীম ও তুম্মীম ব্যবহারকারী কোনো যাজক না আসা পর্যন্ত যেন লোকেরা কোনও মহাপবিত্র খাদ্য ভোজন না করে।
64 ૬૪ સમગ્ર પ્રજાની કુલ સંખ્યા બેતાળીસ હજાર ત્રણસો સાઠ હતી.
সর্বমোট তাদের সংখ্যা ছিল 42,360 জন।
65 ૬૫ તે ઉપરાંત તેઓનાં દાસો તથા દાસીઓ સાત હજાર ત્રણસો સાડત્રીસ હતા અને તેઓમાં ભક્તિસ્થાનમાં ગાયક સ્ત્રી પુરુષોની સંખ્યા બસો હતી.
এছাড়া তাদের দাস-দাসী ছিল 7,337 জন; এবং তাদের 200 জন গায়ক-গায়িকাও ছিল।
66 ૬૬ તેઓનાં જાનવરોમાં, સાતસો છત્રીસ ઘોડા, બસો પિસ્તાળીસ ખચ્ચરો,
তাদের 736-টি ঘোড়া, 245-টি খচ্চর,
67 ૬૭ ચારસો પાંત્રીસ ઊંટો અને છ હજાર સાતસો વીસ ગધેડાં હતાં.
435-টি উট এবং 6,720-টি গাধা ছিল।
68 ૬૮ જયારે તેઓ યરુશાલેમમાં, યહોવાહના ઘરમાં ગયા, ત્યારે પિતૃઓના કુટુંબોમાંથી કેટલાક વડીલોએ, સભાસ્થાનને તેની જગ્યાએ પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે તેઓએ રાજીખુશીથી અર્પણો આપ્યાં.
যখন তারা জেরুশালেমে সদাপ্রভুর গৃহে এসে উপস্থিত হল, তখন পিতৃকুলপতিদের মধ্যে কেউ কেউ নির্দিষ্ট স্থানে মন্দির পুনর্নির্মাণের কাজে তাদের স্বেচ্ছাদান নিবেদন করলেন।
69 ૬૯ તેઓએ પોતાની શક્તિ પ્રમાણે બાંધકામને માટે એકસઠ હજાર દારીક સોનું, પાંચ હજાર માનેહ ચાંદી અને યાજકના સો ગણવેશ આપ્યાં.
তাদের ক্ষমতানুযায়ী কাজের জন্য সৃষ্ট ভাণ্ডারে তারা দান দিলেন। তাদের স্বেচ্ছাদানের পরিমাণ ছিল 61,000 অদর্কোন সোনা, 5,000 মানি রুপো, এবং 100-টি যাজকীয় পরিধেয় বস্ত্র।
70 ૭૦ યાજકો, લેવીઓ, બીજા કેટલાક લોકો, ગાનારાઓ, દ્વારપાળો તથા ભક્તિસ્થાનમાં સેવા માટે નિયુક્ત કરવામાં આવેલા સેવકોએ, તેમના નગરોમાં વસવાટ કર્યો. સર્વ ઇઝરાયલીઓ પોતપોતાનાં નગરોમાં વસ્યા.
যাজকেরা, লেবীয়েরা, গায়কেরা, দ্বাররক্ষীরা এবং মন্দিরের দাসেরা অন্যান্য কিছু লোকের, এবং অবশিষ্ট ইস্রায়েলীদের সঙ্গে নিজের নিজের নগরে বসবাস করতে লাগল।