Ψαλμοί 129

1 «Ωιδή των Αναβαθμών.» Πολλάκις με επολέμησαν εκ νεότητός μου, ας είπη τώρα ο Ισραήλ·

從我少年，世人就與我為難，惟願以色列子民再說一遍：

2 Πολλάκις με επολέμησαν εκ νεότητός μου· αλλά δεν υπερίσχυσαν εναντίον μου.

從我少年，世人就與我為難，然而他們卻未能將我推翻。

3 Οι γεωργοί ηροτρίασαν επί των νώτων μου· έσυραν μακρά τα αυλάκια αυτών.

又像農夫在我背上耕田，使所犁的溝畦又長又遠；

4 Αλλά δίκαιος ο Κύριος· κατέκοψε τα σχοινία των ασεβών.

但上主卻公道不偏，將惡人的繩索割斷。

5 Ας αισχυνθώσι και ας στραφώσιν εις τα οπίσω πάντες οι μισούντες την Σιών.

願一切仇恨熙雍的人民，個個蒙受羞辱，轉身逃遁！

6 Ας γείνωσιν ως ο χόρτος των δωμάτων, όστις πριν εκριζωθή ξηραίνεται·

願他們像屋頂上的禾草，尚未吐出秀穗，就已枯槁！

7 από του οποίου δεν γεμίζει ο θεριστής την χείρα αυτού, ουδέ ο δένων τα χειρόβολα τον κόλπον αυτού·

收割的人，手拿一把不滿，捆禾的人，懷抱一束不顯。

8 ώστε οι διαβάται δεν θέλουσιν ειπεί, Ευλογία Κυρίου εφ' υμάς· σας ευλογούμεν εν ονόματι Κυρίου.

過路的人們不會再說：願上主的祝福臨於您們，我們奉上主名祝福您們。