< Thaburi 124 >
1 Thaburi ya Daudi Korwo Jehova ndaakoretwo arĩ mwena witũ; Isiraeli nĩmakiuge ũguo:
Да није био Господ с нама, нека рече Израиљ,
2 Korwo Jehova ndaarĩ mwena witũ rĩrĩa andũ maatũtharĩkĩire-rĩ,
Да није био Господ с нама, кад људи усташе на нас,
3 nĩmangĩatũmeririe tũrĩ muoyo; rĩrĩa marakara mao maatũrĩrĩmbũkĩire-rĩ,
Живе би нас прождрли, кад се распали гнев њихов на нас;
4 mũiyũro wa maaĩ nĩũngĩatũhubanĩirie, tũhumbwo nĩ nditi ya maaĩ macio;
Потопила би нас вода, река би покрила душу нашу;
5 maaĩ macio maathereraga na hinya mũno nĩmangĩatũthereririe.
Покрила би душу нашу силна вода.
6 Jehova arogoocwo, o we ũtaatũrekereirie tũtambuurangwo nĩ magego mao.
Благословен Господ, који нас не даде зубима њиховим да нас растржу!
7 Ithuĩ tũhonokete ta nyoni ĩhonokete mũtego-inĩ wa mũmĩtegi; mũtego nĩunangĩtwo, na ithuĩ nĩtũhonokete.
Душа се наша избави као птица из замке ловачке; замка се раскиде, и ми се избависмо.
8 Ũteithio witũ uumaga harĩ Jehova, o we Mũũmbi wa igũrũ na thĩ.
Помоћ је наша у имену Господњем, који је створио небо и земљу.