< Ndari 21:19 >

19 kuuma Matana magĩthiĩ Nahalieli, kuuma Nahalieli magĩthiĩ Bamothu,
Ne bava mu ddungu ne batambula okutuuka e Matana. Bwe baava e Matana ne balaga e Nakalieri, ne bava e Nakalieri ne balaga e Bamosi.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/מַּתָּנָ֖ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/מַּתָּנָ֖ה
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
Transliteration:
m
Gloss:
from
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix mem: from

Mattanah
Strongs:
Lexicon:
מַתָּנָה
Hebrew:
וּ/מִ/מַּתָּנָ֖ה
Transliteration:
ma.ta.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Mattanah @ Num.21.18
Tyndale
Word:
מַתָּנָה
Transliteration:
mat.ta.nah
Gloss:
Mattanah
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Mattanah = "gift of Jehovah" a station of the Israelites in the latter part of their wanderings located east of the Jordan and probably to the southeast of the Dead Sea
Strongs
Word:
מַתָּנָה
Transliteration:
Mattânâh
Pronounciation:
mat-taw-naw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Mattanah, a place in the Desert; Mattanah.; the same as h4979 (מַתָּנָה)

Nahaliel
Strongs:
Lexicon:
נַחֲלִיאֵל
Hebrew:
נַחֲלִיאֵ֑ל
Transliteration:
na.cha.li.'El
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Lasha @ Gen.10.19-Num
Tyndale
Word:
נַחֲלִיאֵל
Origin:
a Name of h3962
Transliteration:
na.cha.li.el
Gloss:
Nahaliel
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Nahaliel = "torrents of God" a station of Israel in the wilderness; located north of the Arnon Another name of le.sah (לֶ֫שַׁע "Lasha" h3962)
Strongs
Word:
נַחֲלִיאֵל
Transliteration:
Nachălîyʼêl
Pronounciation:
nakh-al-ee-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Nachaliel, a place in the Desert; Nahaliel.; from h5158 (נַחַל) and h410 (אֵל); valley of God

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/נַּחֲלִיאֵ֖ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/נַּחֲלִיאֵ֖ל
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
Transliteration:
m
Gloss:
from
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix mem: from

Nahaliel
Strongs:
Lexicon:
נַחֲלִיאֵל
Hebrew:
וּ/מִ/נַּחֲלִיאֵ֖ל
Transliteration:
na.cha.li.'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Lasha @ Gen.10.19-Num
Tyndale
Word:
נַחֲלִיאֵל
Origin:
a Name of h3962
Transliteration:
na.cha.li.el
Gloss:
Nahaliel
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Nahaliel = "torrents of God" a station of Israel in the wilderness; located north of the Arnon Another name of le.sah (לֶ֫שַׁע "Lasha" h3962)
Strongs
Word:
נַחֲלִיאֵל
Transliteration:
Nachălîyʼêl
Pronounciation:
nakh-al-ee-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Nachaliel, a place in the Desert; Nahaliel.; from h5158 (נַחַל) and h410 (אֵל); valley of God

Bamoth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בָּמוֹת
Hebrew:
בָּמֽוֹת\׃
Transliteration:
ba.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Bamoth @ Num.21.19
Tyndale
Word:
בָּמוֹת
Transliteration:
ba.mot
Gloss:
Bamoth
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Bamoth = "high places" or "great high place" a town on the river Arnon in Moab
Strongs > h1120
Word:
בָּמוֹת
Transliteration:
Bâmôwth
Pronounciation:
baw-moth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Bamoth or Bamoth-Baal, a place East of the Jordan; Bamoth, Bamoth-baal.; plural of h1116 (בָּמָה); heights; or (fully) בָּמוֹת בַּעַל; from the same and h1168 (בַּעַל); heights of Baal

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּמֽוֹת\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

< Ndari 21:19 >