< Ayubu 34:28 >

28 Nĩmatũmire kĩrĩro kĩa arĩa athĩĩni gĩkinye hau mbere yake, nĩ ũndũ ũcio akĩigua kĩrĩro kĩa arĩa abatari.
So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.
to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הָבִ֣יא
Transliteration:
le.
Context:
Next word

cause to come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
לְ/הָבִ֣יא
Transliteration:
ha.Vi'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָ֭לָי/ו
Transliteration:
'A.la
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עָ֭לָי/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[the] outcry of
Strongs:
Lexicon:
צְעָקָה
Hebrew:
צַֽעֲקַת\־
Transliteration:
tza.'a.kat-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
צַֽעֲקַת\־
Context:
Link previous-next word

[the] poor
Strongs:
Lexicon:
דַּל
Hebrew:
דָּ֑ל
Transliteration:
Dal
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/צַעֲקַ֖ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] outcry of
Strongs:
Lexicon:
צְעָקָה
Hebrew:
וְ/צַעֲקַ֖ת
Transliteration:
tza.'a.Kat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

afflicted [people]
Strongs:
Lexicon:
עָנִי
Hebrew:
עֲנִיִּ֣ים
Transliteration:
'a.ni.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

he heard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
יִשְׁמָֽע\׃
Transliteration:
yish.Ma'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִשְׁמָֽע\׃
Context:
Punctuation

< Ayubu 34:28 >