< Isaia 12 >
1 Na rĩrĩ, mũthenya ũcio nĩũkoiga atĩrĩ, “Nĩngũkũgooca, Wee Jehova. O na gũtuĩka nĩwaandakarĩire-rĩ, nĩũnjehereirie marakara maku na ũkaahooreria.
And in that day thou shalt say, O YHWH, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.
2 Ti-itherũ Mũrungu nĩwe ũhonokio wakwa; nĩwe ndĩrĩĩhokaga na ndigage gwĩtigĩra. Jehova, o we Jehova, nĩwe hinya wakwa na rwĩmbo rwakwa; nĩatuĩkĩte ũhonokio wakwa.”
Behold, El is my salvation; I will trust, and not be afraid: for YAH YHWH is my strength and my song; he also is become my salvation.
3 Mũrĩtahaga maaĩ ithima-inĩ cia ũhonokio mũkenete.
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
4 Mũthenya ũcio nĩmũkoiga atĩrĩ: “Cookeriai Jehova ngaatho, kaĩrai rĩĩtwa rĩake; menyithaniai ndũrĩrĩ-inĩ ũrĩa ekĩte, na mũhunjie muuge atĩ rĩĩtwa rĩake nĩ itũũgĩrie mũno.
And in that day shall ye say, Praise YHWH, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
5 Inĩrai Jehova, nĩgũkorwo nĩekĩte maũndũ marĩ riiri; na mũtũme ũndũ ũcio ũmenywo nĩ thĩ yothe.
Sing unto YHWH; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
6 Anĩrĩrai mũine mũrĩ na gĩkeno, inyuĩ andũ a Zayuni, nĩgũkorwo Ũrĩa Mũtheru wa Isiraeli, o ũcio ũrĩ gatagatĩ-inĩ kanyu, nĩ mũnene mũno.”
Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.