< Habakuku 3:7 >

7 Nĩndonire andũ arĩa matũũraga hema cia Kushani marĩ na mĩnyamaro, nao arĩa matũũraga Midiani maiyũrĩtwo nĩ ruo rũnene.
Under sorrow I have seen tents of Cushan, Curtains of the land of Midian tremble.
under
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
תַּ֣חַת
Transliteration:
Ta.chat
Context:
Next word (Hebrew root)

trouble
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָ֫וֶן
Hebrew:
אָ֔וֶן
Transliteration:
'A.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

I have seen
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
רָאִ֖יתִי
Transliteration:
ra.'I.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] tents of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֹ֫הֶל
Hebrew:
אָהֳלֵ֣י
Transliteration:
'o.ho.Lei
Context:
Next word (Hebrew root)

Cushan
Strongs:
Lexicon:
כּוּשָׁן
Hebrew:
כוּשָׁ֑ן
Transliteration:
khu.Shan
Context:
Next word (Hebrew root)

they tremble
Strongs:
Lexicon:
רָגַז
Hebrew:
יִרְגְּז֕וּ/ן
Transliteration:
yir.ge.Zu
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
נ
Hebrew:
יִרְגְּז֕וּ/ן
Transliteration:
n
Context:
Continue previous word

[the] tent curtains of
Strongs:
Lexicon:
יְרִיעָה
Hebrew:
יְרִיע֖וֹת
Transliteration:
ye.ri.'ot
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֶ֥רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

Midian
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִדְיָן
Hebrew:
מִדְיָֽן\׃\ \ס
Transliteration:
mid.Yan
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִדְיָֽן\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מִדְיָֽן\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Habakuku 3:7 >