< Gũcookerithia 28:66 >

66 Ũgaatũũra na wagagu, ũiyũrĩtwo nĩ guoya ũtukũ na mũthenya, ũtarĩ na ma ya ũtũũro waku.
and your life shall hang in doubt before you; and you shall fear night and day, and shall have no assurance of your life.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָי֣וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָי֣וּ
Transliteration:
ha.Yu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

life
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַיִּים
Hebrew:
חַיֶּ֔י/ךָ
Transliteration:
chai.Yei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
חַיֶּ֔י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

hung up
Strongs:
Lexicon:
תָּלָא
Hebrew:
תְּלֻאִ֥ים
Transliteration:
te.lu.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ךָ֖
Transliteration:
le.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
לְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/נֶּ֑גֶד
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

in front
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫גֶד
Hebrew:
מִ/נֶּ֑גֶד
Transliteration:
Ne.ged
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פָֽחַדְתָּ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you will be in dread
Strongs:
Lexicon:
פָּחַד
Hebrew:
וּ/פָֽחַדְתָּ֙
Transliteration:
fa.chad.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

night
Strongs:
Lexicon:
לַ֫יְלָה
Hebrew:
לַ֣יְלָה
Transliteration:
Lay.lah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יוֹמָ֔ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

by day
Strongs:
Lexicon:
יוֹמָם
Hebrew:
וְ/יוֹמָ֔ם
Transliteration:
yo.Mam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will trust
Strongs:
Lexicon:
אָמַן
Hebrew:
תַאֲמִ֖ין
Transliteration:
ta.'a.Min
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חַיֶּֽי/ךָ\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

life
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַיִּים
Hebrew:
בְּ/חַיֶּֽי/ךָ\׃
Transliteration:
chai.Yei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/חַיֶּֽי/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/חַיֶּֽי/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< Gũcookerithia 28:66 >