< Jesaja 59:20 >

20 Und es wird für Zion ein Erlöser kommen und für die in Jakob, die sich von der Übertretung bekehren, spricht der HERR.
Maar voor Sion komt een Verlosser, Voor wie zich in Jakob van hun zonde bekeren, spreekt Jahweh,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָ֤א
Transliteration:
u.
Context:
Next word

he will come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וּ/בָ֤א
Transliteration:
Va'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/צִיּוֹן֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Zion
Strongs:
Lexicon:
צִיּוֹן
Hebrew:
לְ/צִיּוֹן֙
Transliteration:
tzi.yOn
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a redeemer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּאַל
Hebrew:
גּוֹאֵ֔ל
Transliteration:
go.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/שָׁבֵ֥י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/שָׁבֵ֥י
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

[those who] repent of
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
וּ/לְ/שָׁבֵ֥י
Transliteration:
sha.Vei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

transgression
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫שַׁע
Hebrew:
פֶ֖שַׁע
Transliteration:
Fe.sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/יַֽעֲקֹ֑ב
Transliteration:
be.
Context:
Next word

Jacob
Strongs:
Lexicon:
יַעֲקֹב
Hebrew:
בְּ/יַֽעֲקֹ֑ב
Transliteration:
ya.'a.Ko
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] utterance of
Strongs:
Lexicon:
נְאֻם
Hebrew:
נְאֻ֖ם
Transliteration:
ne.'Um
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Jesaja 59:20 >