Holy Bible Aionian Edition® ~ French---Vulgate-Glaire ~ Ezekiel 48:34

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

side

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

פֵּאָה

Transliteration:

pe.ah

Gloss:

side

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

corner, edge, side, quarter, extremity 1a) corner 1b) side

Strongs

Word:

פֵּאָה

Transliteration:

pêʼâh

Pronounciation:

pay-aw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity; corner, end, quarter, side.; feminine of h6311 (פֹּה)

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

פְּאַת\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

75 times in 13 books, 37 chapters, and 67 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

west

Strongs:

h3220H

Strongs extended:

h3220, h3220G, h3220H, h3220I

Lexicon:

יָם

Hebrew:

יָ֗מָּ/ה

Transliteration:

Ya.ma

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

1078 times in 33 books, 377 chapters, and 921 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

sea

Tyndale

Word:

יָם

Origin:

a Meaning of h3220G

Transliteration:

yam

Gloss:

sea: west

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

west sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward

Strongs > h3220

Word:

יָם

Transliteration:

yâm

Pronounciation:

yawm

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).; from an unused root meaning to roar

-ward

Strongs:

h9011

Lexicon:

Hebrew:

יָ֗מָּ/ה

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

344 times in 21 books, 115 chapters, and 273 verses

Gloss:

Morphhology:

Directional Suffix

Grammar:

AND the direction is toward this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ה/

Transliteration:

hé

Gloss:

[to]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix hé – directional: "towards"

[will be] five

Strongs:

h2568

Lexicon:

חָמֵשׁ

Hebrew:

חֲמֵ֤שׁ

Transliteration:

cha.Mesh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

581 times in 25 books, 165 chapters, and 512 verses

Gloss:

five

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

DESCRIBING the number of a male or female person or thing, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חָמֵשׁ

Transliteration:

cha.mesh

Gloss:

five

Morphhology:

Hebrew Noun

Definition:

five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number)

Strongs

Word:

חָמֵשׁ

Transliteration:

châmêsh

Pronounciation:

khaw-maysh'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun

Definition:

five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).; masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral

hundred<s>

Strongs:

h3967

Lexicon:

מֵאָה

Hebrew:

מֵאוֹת֙

Transliteration:

me.'Ot

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

hundred

Morphhology:

Numerical Adjective (Plural Feminine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of female people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֵאָה

Transliteration:

me.ah

Gloss:

hundred

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

hundred 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" h3969)

Strongs

Word:

מֵאָה

Transliteration:

mêʼâh

Pronounciation:

may-aw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.; or מֵאיָה; properly, a primitive numeral

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אַרְבַּ֣עַת

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

318 times in 25 books, 124 chapters, and 279 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

four

Strongs:

h702

Lexicon:

אַרְבַּע

Hebrew:

וְ/אַרְבַּ֣עַת

Transliteration:

'ar.Ba.'at

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

496 times in 25 books, 151 chapters, and 382 verses

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

DESCRIBING the number of a male or female person or thing, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַרְבַּע

Transliteration:

ar.ba

Gloss:

four

Morphhology:

Hebrew Noun

Definition:

four

Strongs

Word:

אַרְבַּע

Transliteration:

ʼarbaʻ

Pronounciation:

ar-bah'

Language:

Hebrew

Definition:

four; four.; masculine אַרְבָּעָה; from h7251 (רָבַע)

thousand [cubits]

Strongs:

h505G

Strongs extended:

h505, h505G, h505H

Lexicon:

אֶ֫לֶף

Hebrew:

אֲלָפִ֔ים

Transliteration:

'a.la.Fim

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

thousand

Morphhology:

Numerical Adjective (Plural Either gender, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of female people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֶ֫לֶף

Transliteration:

e.leph

Gloss:

thousand

Morphhology:

Hebrew Noun

Definition:

thousand 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops

Strongs > h505

Word:

אֶלֶף

Transliteration:

ʼeleph

Pronounciation:

eh'-lef

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.; prop, the same as h504 (אֶלֶף)

gates

Strongs:

Strongs extended:

348 times in 29 books, 158 chapters, and 277 verses

Lexicon:

שַׁ֫עַר

Hebrew:

שַֽׁעֲרֵי/הֶ֖ם

Transliteration:

sha.'a.rei.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

3360 times in 39 books, 677 chapters, and 2365 verses

Gloss:

gate

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שַׁ֫עַר

Transliteration:

sha.ar

Gloss:

gate

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

gate gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven

Strongs > h8179

Word:

שַׁעַר

Transliteration:

shaʻar

Pronounciation:

shah'-ar

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).; from h8176 (שָׁעַר) in its original sense

their

Strongs:

h9028

Lexicon:

Pp3m

Hebrew:

שַֽׁעֲרֵי/הֶ֖ם

Transliteration:

Hem

Usage:

Context:

Continue previous word

432 times in 25 books, 193 chapters, and 382 verses

Morphhology:

Suffix (Third Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הֶם

Transliteration:

hem

Gloss:

their

Morphhology:

Hebrew their, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine plural

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine plural

three

Strongs:

h7969

Lexicon:

שָׁלֹשׁ

Hebrew:

שְׁלֹשָׁ֑ה

Transliteration:

she.lo.Shah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of a male or female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שָׁלֹשׁ

Transliteration:

sha.losh

Gloss:

three

Morphhology:

Hebrew Noun

Definition:

three, triad 1a) 3, 300, third Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" h8532)

Strongs

Word:

שָׁלוֹשׁ

Transliteration:

shâlôwsh

Pronounciation:

shaw-loshe'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun

Definition:

three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare h7991 (שָׁלִישׁ).; or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number

[the] gate of

Strongs:

Strongs extended:

348 times in 29 books, 158 chapters, and 277 verses

Lexicon:

שַׁ֫עַר

Hebrew:

שַׁ֣עַר

Transliteration:

Sha.'ar

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

57 times in 10 books, 28 chapters, and 54 verses

Gloss:

gate

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שַׁ֫עַר

Transliteration:

sha.ar

Gloss:

gate

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

gate gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven

Strongs > h8179

Word:

שַׁעַר

Transliteration:

shaʻar

Pronounciation:

shah'-ar

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).; from h8176 (שָׁעַר) in its original sense

Gad

Strongs:

h1410G

Strongs extended:

h1410, h1410G, h1410H, h1410I

Lexicon:

גָּד

Hebrew:

גָּ֞ד

Transliteration:

gad

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

971 times in 34 books, 330 chapters, and 742 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Gad @ Gen.30.11-Rev

Tyndale

Word:

גָּד

Transliteration:

gad

Gloss:

Gad

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Gad living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.11; son of: Israel (h3478) and Zilpah (h2153); brother of: Asher (h836); half-brother of: Reuben (h7205), Simeon (h8095), Levi (h3878), Judah (h3063), Dan (h1835H), Naphtali (h5321), Issachar (h3485), Zebulun (h2074), Dinah (h1783), Joseph (h3130) and Benjamin (h1144); father of: Ziphion (h6837), Haggi (h2291), Shuni (h7764), Ezbon (h675), Eri (h6179), Arod (h720) and Areli (h692) § Gad = "troop" 1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher. 2) the tribe descended from Gad 3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the "house of God"

Strongs > h1410

Word:

גָּד

Transliteration:

Gâd

Pronounciation:

gawd

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet; Gad.; from h1464 (גּוּד)

one

Strongs:

h259

Lexicon:

אֶחָד

Hebrew:

אֶחָ֗ד

Transliteration:

'e.Chad

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of a female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֶחָד

Transliteration:

e.chad

Gloss:

one

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one.another, the one.the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

Strongs

Word:

אֶחָד

Transliteration:

ʼechâd

Pronounciation:

ekh-awd'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective

Definition:

properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,; a numeral from h258 (אָחַד)

[the] gate of

Strongs:

Strongs extended:

348 times in 29 books, 158 chapters, and 277 verses

Lexicon:

שַׁ֫עַר

Hebrew:

שַׁ֤עַר

Transliteration:

Sha.'ar

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

43 times in 10 books, 28 chapters, and 41 verses

Gloss:

gate

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שַׁ֫עַר

Transliteration:

sha.ar

Gloss:

gate

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

gate gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven

Strongs > h8179

Word:

שַׁעַר

Transliteration:

shaʻar

Pronounciation:

shah'-ar

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).; from h8176 (שָׁעַר) in its original sense

Asher

Strongs:

h836

Lexicon:

אָשֵׁר

Hebrew:

אָשֵׁר֙

Transliteration:

'a.Sher

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

971 times in 34 books, 330 chapters, and 742 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Asher @ Gen.30.13-Rev

Tyndale

Word:

אָשֵׁר

Transliteration:

a.sher

Gloss:

Asher

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Asher living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.13; son of: Israel (h3478) and Zilpah (h2153); brother of: Gad (h1410); half-brother of: Reuben (h7205), Simeon (h8095), Levi (h3878), Judah (h3063), Dan (h1835H), Naphtali (h5321), Issachar (h3485), Zebulun (h2074), Dinah (h1783), Joseph (h3130) and Benjamin (h1144); father of: Imnah (h3232), Ishvah (h3438), Ishvi (h3440), Beriah (h1283) and Serah (h8294); also translated "pine" or "cypress wood" at Ezk.27.6; Ashurite at 2Sa.2.9; § Asher = "happy" 1) son of Jacob and Zilpah 2) the tribe descended from Asher 3) a city east of Shechem in Manasseh

Strongs

Word:

אָשֵׁר

Transliteration:

ʼÂshêr

Pronounciation:

aw-share'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Proper Name

Definition:

happy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine; Asher; from h833 (אָשַׁר)

one

Strongs:

h259

Lexicon:

אֶחָד

Hebrew:

אֶחָ֔ד

Transliteration:

'e.Chad

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of a female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֶחָד

Transliteration:

e.chad

Gloss:

one

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

Strongs

Word:

אֶחָד

Transliteration:

ʼechâd

Pronounciation:

ekh-awd'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective

Definition:

[the] gate of

Strongs:

Strongs extended:

348 times in 29 books, 158 chapters, and 277 verses

Lexicon:

שַׁ֫עַר

Hebrew:

שַׁ֥עַר

Transliteration:

Sha.'ar

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

49 times in 13 books, 37 chapters, and 46 verses

Gloss:

gate

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שַׁ֫עַר

Transliteration:

sha.ar

Gloss:

gate

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

gate gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven

Strongs > h8179

Word:

שַׁעַר

Transliteration:

shaʻar

Pronounciation:

shah'-ar

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).; from h8176 (שָׁעַר) in its original sense

Naphtali

Strongs:

h5321G

Strongs extended:

h5321, h5321G, h5321H

Lexicon:

נַפְתָּלִי

Hebrew:

נַפְתָּלִ֖י

Transliteration:

naf.ta.Li

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)