< Psalmien 120 >

1 Veisu korkeimmassa Kuorissa. Minä huudan Herraa minun tuskissani, ja hän kuulee minun rukoukseni.
Пісня сходження. У скорботі своїй я кликав до Господа, і Він відповів мені.
2 Herra, pelasta minun sieluni valhettelevista suista ja vääristä kielistä?
Господи, визволи душу мою від уст неправдивих і язика віроломного.
3 Mitä väärä kieli taitaa sinulle tehdä? ja mitä se taitaa toimittaa?
Що тобі може дати і що ще додати віроломний язик?
4 Se on niinkuin väkevän terävät nuolet, niinkuin tuli katajissa.
[Лише] гострі стріли воїна з розжареним вугіллям дроку!
5 Voi minua, että minä olen muukalainen Mesekin seassa! minun täytyy asua Kedarin majain seassa.
Горе мені, бо живу в Мешеху й мешкаю серед шатрів Кедару!
6 Se tulee minun sielulleni ikäväksi, asua niiden tykönä, jotka rauhaa vihaavat.
Достатньо вже мешкала душа моя з тими, хто ненавидить мир.
7 Minä pidän rauhan, mutta kuin minä puhun, niin he sodan nostavat.
Я – за мир, але тільки заговорю – вони [стають] на війну.

< Psalmien 120 >